Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 3230 – 3230 ¿Cómo Es Posible?
3230 ¿Cómo Es Posible?
«Dado que ya lo sé, seré honesto contigo. No volveré a ayudarte con nada. Solo te daré una asignación mensual como de costumbre, pero es solo para ti. Si le das el dinero a Wang Xiangyang, tendrás que asumir las consecuencias por tu cuenta. No me ocuparé de ti».
Aunque dos mil yuanes no era mucho, era suficiente para que la anciana señora Wang viviera sola. Por lo tanto, Wang Yiming no le daría más. Después de todo, tenía su propia familia que mantener.
De todos modos, la anciana señora Wang no era su madre biológica; ya era muy amable por su parte estar dispuesto a hacer eso.
Incluso si la anciana señora Wang fuera su madre biológica, ¡la mayoría de la gente no querría cuidarla dado su comportamiento!
Si la anciana señora Wang lo hubiera tratado bien, él la habría considerado su madre biológica aunque no lo fuera.
El vínculo sanguíneo no era tan importante. Su relación era más importante.
Al escuchar las palabras de Wang Yiming, la anciana señora Wang se quedó atónita.
¿Wang Yiming sabía que no era su hijo biológico? ¿Cómo lo descubrió? ¿Lo filtró Wang Xiangyang?
Al pensar en eso, la anciana señora Wang se volvió bruscamente para mirar a Wang Xiangyang. Wang Xiangyang se sorprendió y no sabía por qué su madre lo miraba así.
«¿Qué ocurre?», preguntó Wang Xiangyang.
La anciana señora Wang no dijo nada, sino que respondió enfadada a Wang Yiming. «¿Quién te ha dicho eso? Es ridículo».
Se negaba a admitirlo, porque estaría condenada si lo hacía.
«Alguien me envió una grabación de voz de vuestra conversación con Wang Xiangyang. Lo dijisteis vosotros mismos. Es inútil negarlo ahora», dijo Wang Yiming con frialdad.
«¿Qué? ¿Una grabación de voz? ¿Quién te la dio? ¿Por qué existe siquiera?», preguntó la anciana señora Wang. Sabía poco sobre tecnología, así que no podía aceptarlo.
Incluso si realmente existiera, odiaba profundamente a la persona que había hecho eso.
«No es importante. De todos modos, es inútil negarlo ahora», dijo Wang Yiming, luego colgó a la anciana señora Wang.
«Tú…». La anciana señora Wang estaba furiosa.
«Mamá, ¿qué ha pasado?», preguntó Wang Xiangyang.
«Wang Yiming sabe que no es mi hijo biológico», dijo la anciana señora Wang, sintiéndose indefensa.
«¿Qué?». Wang Xiangyang estaba atónito. «¿Cómo lo descubrió?»
«Dijo que alguien le envió una grabación de voz de nuestra conversación. Lo descubrió por eso», dijo la anciana señora Wang.
«¿Qué? ¿Alguien tiene una grabación de voz de nuestra conversación?». Wang Xiangyang estaba enfadado. Era joven, así que sabía más sobre tecnología que su madre. Comprendió que era posible, así que dijo con la voz cargada de odio: «Wang Yiming debe haber sospechado de nosotros desde hace tiempo. Debe haber pagado a un hacker para escuchar nuestras llamadas».
La anciana señora Wang se quedó shockeada.
«¿Qué es un hacker? ¿Cómo pueden escuchar nuestra conversación?», preguntó la anciana señora Wang. Creía que solo ellos dos podían escucharse mutuamente. ¿Cómo podía otra persona escuchar su conversación?
«Es debido a la tecnología. Un hacker puede obtener mucha información utilizando un ordenador», dijo Wang Xiangyang.
«¿En serio? No puedo creerlo». La anciana señora Wang estaba asombrada.
«No es importante. ¿Qué debemos hacer ahora? Si no nos ayuda, ¿tendremos que vender la casa?». Wang Xiangyang estaba irritado. Realmente no quería vender la casa. Aunque esta casa era vieja, estaba cerca del centro de la ciudad.
«¿Qué puedo hacer? Solo podemos pedirle a tu tío», dijo la anciana señora Wang con molestia.
Al oír mencionar a Zhao Shanchuan, Wang Xiangyang se emocionó. «¿Podemos pedirle el dinero prestado al tío?»
«Son cien mil yuanes, no diez mil yuanes. Tu tío no tiene tanto dinero. Incluso si lo tuviera, no nos lo prestaría», dijo la anciana señora Wang con molestia. Conocía muy bien a su hermano menor.
Se atrevía a obligar a Wang Yiming a satisfacer sus necesidades mediante coerción moral, pero Zhao Shanchuan era su hermano menor biológico; a diferencia de Wang Yiming, que no era su hijo biológico, así que le importaban los sentimientos de Zhao Shanchuan.
«¿Por qué? Soy su sobrino biológico. ¿Podría ser también tan desalmado?», dijo Wang Xiangyang descontento. Sentía que su tío debería ayudarlo ya que eran parientes.
«¡Cállate, cómo puedes juzgar a tu tío así? ¿No te ha ayudado tu tío lo suficiente?». La anciana señora Wang reprendió a Wang Xiangyang. Estaba agradecida con Zhao Shanchuan por ayudarlos, pero no estaba agradecida con Wang Yiming. En cambio, daba por sentado la ayuda de Wang Yiming.
Después, añadió: «Puedo preguntarle si puede prestarnos algo».
Incluso si pudieran pedir algo prestado a Zhao Shanchuan, no sería suficiente, porque no tenían ahorros. Necesitaban a alguien que pudiera prestarles cien mil yuanes.
La anciana señora Wang llamó a Zhao Shanchuan, pero no dijo de inmediato que quería pedirle dinero prestado. Al principio, le contó a Zhao Shanchuan que Wang Yiming había descubierto que no era su hijo biológico, y que Wang Yiming solo le daría una asignación mensual en el futuro. No los ayudaría con otras cosas.
Al decir eso, la anciana señora Wang estaba extremadamente disgustada. Sentía que Wang Yiming era demasiado desalmado.
Sin embargo, nunca se dio cuenta de que sus acciones hacían que Wang Yiming los tratara así.
«¿Qué? ¿Wang Yiming ya lo sabe? ¿Cómo es posible?». Zhao Shanchuan también se sorprendió, pero rápidamente lo aceptó porque sabía que Wang Yiming lo descubriría tarde o temprano.
Incluso si Wang Yiming no lo supiera, debía tener dudas.
«Dijo que alguien le envió una grabación de voz de mi conversación con Xiangyang. Xiangyang cree que debe haber sospechado de nosotros desde hace tiempo, así que pagó a un hacker para escuchar nuestras llamadas», dijo la anciana señora Wang. Aún había insatisfacción en su tono.
Zhao Shanchuan lo encontró extremadamente gracioso. «Te dije que no explotaras a Wang Yiming demasiado, pero no quisiste escuchar. Ahora el secreto ha sido expuesto y ya no se ocupará de ti. ¡Te lo mereces!»
Honestamente, Zhao Shanchuan no sentía ninguna simpatía por la anciana señora Wang, porque se lo merecía.
Le había recordado muchas veces que tuviera cuidado, pero ella nunca se lo tomó en serio.
«Ya ha ocurrido ahora. ¿Cómo puedes seguir culpándome? ¡Ayúdame a solucionarlo!». La anciana señora Wang estaba bastante irritada cuando Zhao Shanchuan la criticó.
«¿No es culpa tuya? ¿Te lo tomaste en serio cuando te recordé que tuvieras cuidado? Solo me llamas cuando tienes problemas. No puedo hacer nada al respecto. Puedes solucionarlo tú misma». Zhao Shanchuan estaba enfadado, así que colgó a la anciana señora Wang incluso antes de que ella pudiera pedirle dinero.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
