Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 3115 – 3115 ¡No es asunto tuyo!
3115 ¡No es asunto tuyo!
—¡An Chenmeng, no es asunto tuyo! ¡Cierra la boca! —Xing Yuanyang se molestó cuando An Chenmeng lo despreció.
—¿Y qué? —rebatió An Chenmeng.
—Tú… —Xing Yuanyang estaba furioso. Si An Chenmeng no fuera una chica, le daría un puñetazo ahora mismo. ¡¿Cómo podía ser tan odiosa?!
—Mi novio debe ser más fuerte que yo. Tenlo en cuenta. Si puedes derrotarme, te daré la oportunidad de intentar algo conmigo —dijo Leng Xiaoyao.
!!
Xing Yuanyang estaba disgustado. Sabía que Leng Xiaoyao lo rechazaba de nuevo, pero no estaba dispuesto a aceptar el resultado. —Eres una chica. Una chica no debería pelear todo el día. A ningún hombre le gusta una chica así. Los hombres prefieren a las chicas gentiles.
—Entonces, necesito a un hombre que sea más fuerte que yo. De lo contrario, ¿cómo podrá protegerme? ¿Tengo que dar la cara yo cuando haya peligro? ¿Acaso los hombres no tienen la autoestima alta? ¿No quieren todos ser más fuertes que sus parejas? ¿O quieres ser un mantenido? —dijo Leng Xiaoyao.
No pretendía avergonzar a Xing Yuanyang, pero quería persuadirlo para que se rindiera. De lo contrario, sería molesto que le confesara su afecto una y otra vez.
No creía que Xing Yuanyang quisiera que ella lo protegiera. Él simplemente sentía que era un desafío al ver a una chica diferente.
—Ja, ja.
An Chenmeng y las otras chicas soltaron una carcajada. Al mirar a Xing Yuanyang, estaban llenas de desdén hacia él. A sus ojos, Xing Yuanyang necesitaba la protección de Leng Xiaoyao.
No eran solo An Chenmeng y las otras chicas; muchos estudiantes a su alrededor tenían la misma idea. Por lo tanto, miraron a Xing Yuanyang con desprecio.
Xing Yuanyang se veía muy infeliz.
Estaba muy golpeado, pero nunca había pensado en eso antes. Era cierto que Leng Xiaoyao era más fuerte que él, por lo que necesitaría su ayuda cuando hubiera peligro.
Para entonces, se sentiría humillado.
Al pensar en eso, Xing Yuanyang abandonó la idea de cortejar a Leng Xiaoyao, pero se dio cuenta de que otras personas creían que la buscaba por protección al ver cómo lo miraban. Como resultado, se enfureció.
Sin embargo, Leng Xiaoyao ya lo había rechazado. Él no quería rendirse, así que ella dijo eso para detenerlo. No podía culparla.
No obstante, no quería que los demás lo malinterpretaran, así que argumentó: —Entiendo, no había pensado en eso. Simplemente sentí que eres excepcional y diferente. Así que, retiren sus miradas de desprecio.
Dijo la última frase al público.
Los espectadores retiraron sus miradas de inmediato, porque no se atrevían a meterse con Xing Yuanyang.
An Chenmeng y las otras chicas no le temían a Xing Yuanyang, pero dejaron de despreciarlo una vez que él dijo eso.
—En ese caso, por favor no vuelvas a decir que me estás cortejando de ahora en adelante. No quiero causar malentendidos —dijo Leng Xiaoyao.
—No lo haré —respondió Xing Yuanyang. Él también se preocupaba por su imagen—. Pero podemos ser amigos, ¿verdad?
Si no podían ser novios, no era un mal resultado si podían ser amigos. Leng Xiaoyao era tan impresionante que Xing Yuanyang esperaba entablar una buena relación con ella.
—No hago amigos al azar, especialmente con chicos —dijo Leng Xiaoyao.
Xing Yuanyang frunció el ceño. ¡No era nada fácil acercarse a Leng Xiaoyao!
Antes de que pudiera decir algo más, sus secuaces se enojaron. —Leng Xiaoyao, eres impresionante, pero eres demasiado arrogante. ¿Cómo puedes negarte a ser amiga de Yuanyang después de rechazarlo?
Habían sido amigos de Xing Yuanyang por mucho tiempo, ¡y nunca antes habían visto a nadie que se atreviera a avergonzarlo!
Precisamente porque recibían el mismo trato privilegiado cuando estaban con Xing Yuanyang, se tenían en alta estima y les desagradaba el comportamiento de Leng Xiaoyao.
—No es asunto de ustedes. Incluso si soy arrogante, no tiene nada que ver con ustedes. ¿Por qué debería respetarlos? ¿Acaso los he lastimado antes? No tienen poder ni derecho a juzgarme. Puedo vivir mi vida como quiera —replicó Leng Xiaoyao con disgusto. Lo que más odiaba era que los espectadores la juzgaran, a menos que se tratara de estándares morales.
Si realmente hubiera hecho algo malo, no temería ser criticada, pero no estaba equivocada.
—Tú… —el chico estaba furioso, pero no sabía qué decir, porque de hecho no tenía nada que ver con él.
—Xing Yuanyang, ¿eres tan irracional como este lacayo? —preguntó Leng Xiaoyao significativamente, aunque no creía que Xing Yuanyang fuera una persona irracional.
Xing Yuanyang le lanzó una mirada fulminante al chico y luego le dijo a Leng Xiaoyao: —Por supuesto que no lo soy. Ya que no estás dispuesta a hacerlo, que así sea.
Acto seguido, Xing Yuanyang se dio la vuelta y se marchó.
Si Leng Xiaoyao no hubiera dicho eso, él no habría pensado que su secuaz estaba equivocado, pero se dio cuenta de que no estaba bien después de que ella lo señaló.
A pesar de que Leng Xiaoyao lo rechazó, Xing Yuanyang no la culpó. Solo estaba disgustado.
El chico que acababa de juzgar a Leng Xiaoyao estaba infeliz porque Xing Yuanyang se había enojado con él. ¡Él dio la cara por Xing Yuanyang, pero a Xing Yuanyang no le importó!
Como resultado, el chico dijo con descontento: —Yuanyang, ¿qué quieres decir? Saqué la cara por ti. ¿Por qué te enojas conmigo?
Xing Yuanyang se enojó aún más.
No le dijo nada al chico porque sabía que se había interpuesto por él, pero el chico lo había avergonzado.
—¿Acaso te critiqué? Sacaste la cara por mí, pero también me avergonzaste. ¿Crees que tienes razón? —preguntó Xing Yuanyang.
El chico comprendió que no debió decir eso, así que no supo qué responder. Sin embargo, seguía disgustado.
Después de que Xing Yuanyang y los otros chicos se fueron, Leng Xiaoyao y sus amigas comenzaron a pedir. No se vieron afectadas por el drama.
Aunque Xiong Manxin dijo que podían tener una comida informal hoy antes de la comida formal este sábado, pidió mucho, lo cual no era diferente de un gran banquete.
De todos modos, a An Chenmeng no le importó. ¡Incluso les preguntó si era suficiente!
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
