Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 3097 – 3097 Tengo un plan
3097 Tengo un plan
Shen Xiyin pensó inconscientemente que ese colgante de jade podría tener algo que ver con Leng Xiaoyao. No pensó que Leng Xiaoyao pudiera haber encontrado problemas con ese colgante y que sospechara de ella.
—Sí, le envié el colgante de jade a Chenmeng. Fue un regalo de mi tía. En realidad, planeaba diseñar joyas yo misma para la señora An y Chenmeng cuando vine a verlas con Chenjun, pero me faltó tiempo, así que le di a Chenmeng el colgante que mi tía me dio a mí —dijo Shen Xiyin—. Señorita Leng, ¿hay algo malo con ese colgante?
—Sí, ese colgante de jade no es tan simple —dijo Leng Xiaoyao.
—¿Cuál es el problema? —preguntó Shen Xiyin. No se daba cuenta de lo grave que era. De todos modos, como había un problema, Shen Xiyin se puso seria también.
—Ese colgante está cubierto de energía maligna, lo que significa que fue extraído de una tumba nefasta. Por eso, las personas tienen pesadillas y se debilitan con el cuerpo frío y el rostro pálido después de usarlo. La condición actual de An Chenmeng es exactamente esa —dijo Leng Xiaoyao con seriedad.
—¿Q-Qué? —Shen Xiyin estaba impactada y asustada.
Por suerte, Shen Xiyin no estaba conduciendo. Si lo estuviera, definitivamente habría perdido el control. Además, había mucho tráfico. Una vez que perdiera el control, habría un accidente.
Leng Xiaoyao conducía mirando hacia adelante, pero se concentraba en el rostro de Shen Xiyin a través de miradas de reojo.
Podía ver que Shen Xiyin estaba extremadamente asustada, así que obviamente ella no sabía nada al respecto.
—Señorita Leng, ¿es eso cierto? —preguntó Shen Xiyin. Aunque todavía no podía creerlo, An Chenmeng de hecho enfermó justo después de que le diera el colgante. Por lo tanto, también le preocupaba que el jade dañara la salud de An Chenmeng. Sin importar cuánto le costara creerlo, necesitaba aclararlo.
No tenía intención de lastimar a An Chenmeng, así que obviamente no quería que enfermara por culpa de su regalo.
—No tengo necesidad de mentirle, porque no me traería ningún beneficio. Si no lo cree, puede esperar hasta que yo me encargue. Para ser honesta con usted, intenté acercarme por culpa del colgante. Quería saber si era consciente del daño detrás del jade. Era necesario saber si se trataba de una intriga o de un accidente. La puse a prueba, pero ahora que estoy segura de que es inocente, se lo cuento todo —dijo Leng Xiaoyao.
—Señorita Leng, honestamente no sabía que ese colgante de jade fuera maligno. No hay rencor entre An Chenmeng y yo. No tengo motivos para lastimarla —dijo Shen Xiyin conmovida, porque no tenía idea sobre la energía maligna ni la intención de herir a nadie.
Por lo tanto, ahora solo le importaban el colgante y An Chenmeng. No le importó que Leng Xiaoyao la hubiera investigado.
Leng Xiaoyao la investigó por An Chenmeng. Después de todo, An Chenmeng enfermó debido al colgante que ella le dio. Era razonable que Leng Xiaoyao sospechara.
Además, ¡si Leng Xiaoyao podía resolver el problema, también la estaría ayudando a ella!
Si An Chenmeng se metiera en problemas serios por el colgante enviado por ella, se sentiría culpable por el resto de su vida. Y sería imposible para ella estar junto a An Chenjun.
—Ya que no tenía idea de la verdad sobre ese colgante, debe ser un accidente o un plan de su tía al dárselo. La gente en la industria de las antigüedades sabe que los objetos malignos dañan la salud o la suerte. No son solo supersticiones —dijo Leng Xiaoyao.
—No, es imposible. Mi tía nunca haría algo así —lo negó Shen Xiyin de inmediato, pero no con mucha confianza, porque recordó algo.
—Señorita Shen, como externa, no debería preguntar mucho sobre sus asuntos familiares, pero como estoy involucrada, necesito recordarle que lo aclare; de lo contrario, podría verse arrastrada a problemas innecesarios —dijo Leng Xiaoyao.
—Muchas gracias por su consejo, señorita Leng —le agradeció Shen Xiyin. En ese momento estaba totalmente confundida. No podía estar segura de si el regalo de su tía era una trampa o un accidente.
Shen Xiyin tenía una buena relación con su tía, pero no se llevaba bien con su prima carnal, que era un año mayor que ella.
Ambas se especializaban en diseño de joyas y eran competidoras desde pequeñas. Si su tía le dio el colgante con un propósito, podría tener algo que ver con su prima mayor.
Si no, no creía que su tía la atrapara. En otras palabras, sospechaba de su prima mayor.
No era ingenua ni pensaba que todo el mundo fuera bueno. Nunca atacaba a otros, pero tenía un gran sentido de autodefensa. Por lo tanto, aunque no creía del todo en la suposición de Leng Xiaoyao, aun así le prestó atención.
—Señorita Leng, ya que sabemos que Chenmeng enfermó por el colgante, ¡debemos recuperarlo! —dijo Shen Xiyin. Temía que An Chenmeng empeorara si el jade se quedaba con ella un tiempo más.
—Tengo un plan. No necesita preocuparse por eso, señorita Shen. Si recuperamos el colgante ahora mismo, podrían sospechar —dijo Leng Xiaoyao.
Shen Xiyin no lo hizo a propósito, así que Leng Xiaoyao necesitaba proteger la imagen de Shen Xiyin.
—¿Q-Qué planea hacer? —preguntó Shen Xiyin. Aunque creía que Leng Xiaoyao podía manejarlo bien, quería saber los detalles porque estaba ansiosa.
—Primero, iremos a comprar papel amarillo, pinceles y cinabrio. Dibujaré un talismán taoísta para que An Chenmeng lo lleve encima. Luego diremos que las cosas en su cuerpo han sido contaminadas por el espectro, por lo que debe cambiarse de ropa y quitarse las joyas. En ese momento, aprovecharé la oportunidad para eliminar la energía maligna del colgante antes de devolvérselo. Para entonces, todo estará bien —dijo Leng Xiaoyao—. Pero esto solo detendrá el efecto de la energía maligna. Ella aún necesitará medicinas herbales para recuperarse.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
