Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.rnrnCapítulo 27: Si no estoy aquí, ¿dónde debería estar?
Capítulo 27: Si no estoy aquí, ¿dónde debería estar?
Yu Mixi estaba agotada ahora. Otras dos vueltas eran un gran desafío para ella. Por lo tanto, Gu Ning no le dio mucha presión.
En cuanto a Mu Ke, Gu Ning no dudaría en torturarlo.
—Mu Ke, corre detrás de mí a la misma velocidad, ahora —dijo Gu Ning, y luego empezó a correr primero.
Mu Ke la siguió de inmediato.
Él había ralentizado su ritmo intencionalmente cuando corría con Yu Mixi. Ahora con Gu Ning, podía disfrutar la sensación de correr como un caballo salvaje.
Aunque Gu Ning corría rápido, sabía que esto no era una carrera.
Mu Ke también lo sabía. El entrenamiento físico no era lo mismo que una carrera. No rebasó a Gu Ning a propósito, sino que permaneció detrás de ella.
Después de una vuelta, Mu Ke empezó a quedarse sin aliento. Dos vueltas después, Mu Ke luchaba por respirar. Después de tres vueltas, Mu Ke estaba exhausto y gradualmente se quedó atrás de Gu Ning.
Entonces Mu Ke descubrió que el ritmo de carrera de Gu Ning era siempre el mismo, sin importar cuántas vueltas hubiera corrido.
Incluso cada paso era de la misma longitud cuando Gu Ning corría.
Aunque había una diferencia de varios centímetros, podía omitirse.
Mu Ke estaba cien por ciento seguro de que Gu Ning debía haber recibido entrenamiento profesional por años.
Él sentía más respeto y curiosidad por Gu Ning ahora.
Al ver que Gu Ning y Mu Ke ya habían terminado tres vueltas, Yu Mixi sintió envidia. Deseaba haber sido tan fuerte físicamente como ellos.
Sin dolor no hay ganancia. Yu Mixi lo sabía claramente. Gu Ning y Mu Ke se habían entrenado durante muchos años, mientras que ella apenas empezaba a ejercitarse.
Yu Mixi sentía envidia, pero no celos. Se propuso hacerlo mejor que antes.
Mientras estuviera decidida, algún día en el futuro podría ser tan fuerte como Gu Ning y Mu Ke.
Cuatro vueltas después, Mu Ke estaba muy por detrás de Gu Ning. Apenas podía respirar y su ritmo disminuyó gradualmente.
Mu Ke en realidad era físicamente fuerte. Correr rápido costaba mucha más fuerza que correr despacio. Cinco vueltas de carrera a un ritmo rápido equivalían a docenas de vueltas a un ritmo lento.
Incluso Gu Ning tuvo que detenerse después de seis vueltas de carrera rápida.
Ella era capaz de continuar, pero no estaba dispuesta.
—Gu… Gu Ning, ¡tú, eres increíble! Puedes mantener la misma longitud en cada paso y correr al mismo ritmo. ¡Vaya! —Mu Ke se detuvo después de cinco vueltas.
Estaba sin aliento y sentía sed.
Siguió caminando un rato, porque sabía que no podía sentarse justo después de correr.
—Te acostumbrarás —respondió Gu Ning mientras recuperaba el aliento.
Cuando Gu Ning y Mu Ke terminaron sus vueltas, Yu Mixi estaba completamente cansada tras dos vueltas. Apenas podía mantenerse en pie, pero luchaba por terminar su entrenamiento.
Gu Ning se acercó y la detuvo: —Está bien. Lo has hecho muy bien hoy. Primero caminemos un poco y luego descansa.
Yu Mixi se apoyó inmediatamente en Gu Ning. Se sentía mareada e incapaz de caminar por sí misma.
Después de un largo rato, Yu Mixi finalmente se recuperó. Gu Ning sacó dos botellas de agua de su mochila y se las entregó a Mu Ke y Yu Mixi. Luego sacó otra botella para ella.
Gu Ning compró el agua de camino al campo de fútbol. Sabía que tendrían mucha necesidad de agua después de correr.
—Gracias —Mu Ke y Yu Mixi le agradecieron a Gu Ning. Ambos abrieron la botella de inmediato y vertieron el agua en su boca, como si no hubieran bebido en muchos días.
Faltaban cinco minutos para la clase de la mañana. Regresaron juntos al salón de clases.
Planearon continuar su entrenamiento cuando estuvieran libres.
Shao Feifei estaba de buen humor hoy. Suponía que los matones que había contratado habían hecho con éxito lo que les había pedido. Aunque no había recibido su llamada, Shao Feifei creía que Gu Ning no era capaz de pelear con varios hombres.
Probablemente esos matones estaban demasiado felices como para llamarla.
—Feifei, ¿qué pasó? Te ves muy contenta hoy.
—¡Exacto, dinos ya!
Yang Yulu y Wu Qingya no sabían lo que Shao Feifei había hecho en secreto. Preguntaron con curiosidad.
—Es una buena noticia, pero no es el mejor momento para decirles. Se los haré saber cuando terminemos las clases hoy —respondió Shao Feifei.
Aunque Yang Yulu y Wu Qingya tenían curiosidad, no se atrevieron a obligar a Shao Feifei a decirles.
Faltaban dos minutos para la clase de la mañana. Todos estaban en el salón, excepto Gu Ning y Yu Mixi.
Al ver que Gu Ning estaba ausente, Shao Feifei estuvo más segura de que Gu Ning había tenido problemas. Esbozó una gran sonrisa.
Pero después, la sonrisa de Shao Feifei se congeló en su rostro. Incluso se veía aterrorizada.
Era Gu Ning. Apareció en la puerta del salón de clases.
Gu Ning no tenía idea de si Shao Feifei sabía la verdad o no. Solo entendía que el rostro de Shao Feifei debía ser “interesante” cuando ella apareciera. Por eso, en cuanto Gu Ning entró al salón, miró fijamente a Shao Feifei.
Al notar que Shao Feifei estaba en shock, Gu Ning supo que Shao Feifei no estaba al tanto de que su plan había fallado.
—Gu Ning, ¿por qué estás aquí? —Shao Feifei saltó de su pupitre.
Todos a su alrededor estaban confundidos. Este era el salón de clases y se suponía que Gu Ning asistiría a las clases. ¿Qué había de malo en eso?
—Oh, si no estoy aquí, ¿dónde debería estar? —preguntó Gu Ning a Shao Feifei con provocación.
—¿Acaso no…? —En el segundo en que Shao Feifei abrió la boca, se dio cuenta de que no debió haber hecho eso. Así que cerró la boca de inmediato.
Gu Ning no dejaría que se saliera con la suya tan fácilmente. Preguntó: —¿Qué?
—Na… nada —Aunque Shao Feifei no sabía qué había pasado exactamente ayer y estaba más que decepcionada ahora, sabía que tenía que mantenerlo en secreto.rnrnLa traducción es del inglés al español, son varios lo que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
