Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 2313 – ¿Podría haber realmente monstruos o fantasmas?
Capítulo 2313: ¿Podría haber realmente monstruos o fantasmas?
«¿Por qué siempre culpas a los demás? No es su obligación esperarnos», dijo la chica de pelo corto. No soportaba el mal genio de la chica de pelo largo.
«Tú…». La chica de pelo largo estaba enfadada, pero no sabía cómo replicar.
El chico que le gustaba también estaba de acuerdo con la chica de pelo corto, así que esta vez no defendió a la chica de pelo largo.
«No voy a seguir adelante. Voy a volver», dijo la chica de pelo largo. Esta cueva no solo daba miedo, sino que también era escalofriante y fría. Era muy incómodo.
«Bueno, ¿por qué no volvemos ahora?». El chico que le gustaba a la chica de pelo largo estuvo inmediatamente de acuerdo. Le importaba la chica de pelo largo y también estaba ligeramente asustado.
Aunque había luces en la cueva y el camino estaba iluminado, el sendero largo y vacío los llenaba de horror.
La chica de pelo corto y su novio tampoco querían adentrarse más, así que aceptaron regresar.
…
Al sentir que los cuatro jóvenes habían dejado de seguirlos, Gu Ning y los demás redujeron la velocidad. Aunque habían ido allí por el extraño viento, no podían ignorar el paisaje de la cueva.
El pasaje dentro de esta cueva no era tan grande. Algunas secciones tenían dos o tres metros de altura, mientras que otras alcanzaban los siete u ocho metros, pero solo había una grieta en la parte superior.
Esta cueva se había formado de manera natural. Incluso si hubiera sido transformada artificialmente, como mucho, estaba pavimentada con guijarros y tenía luces colocadas a ambos lados.
En las bifurcaciones de la cueva, había señales de tráfico, por lo que no era difícil encontrar el agujero que conducía al camino ventoso.
El pasaje que llevaba al camino ventoso se llamaba Agujero Ventoso.
«¿Realmente hay un viento fuerte?». Al escuchar este rumor, Zi Beiying era la que menos lo creía, porque no sabía que existían fantasmas y monstruos en este mundo. Sin embargo, después de ver este Agujero Ventoso, sintió que podría ser cierto.
«Lo sabremos cuando sintamos el viento», dijo Xu Jinchen.
Como aún faltaba mucha distancia hasta el punto ventoso y no había viento fuerte en la entrada de la cueva, no estaban seguros de si realmente había un viento fuerte y extraño.
Sin embargo, tan agudos como eran Gu Ning y Leng Shaoting, notaron el sonido del viento soplando frente a ellos, pero no era muy fuerte.
Antes de presenciarlo, no podían determinar que fuera anormal aunque hiciera viento. Era posible que fuera un viento artificial para atraer a los visitantes.
Continuaron caminando hacia adelante. Después de caminar durante cinco minutos, sintieron un viento helado soplarles en la cara. Hizo que la baja temperatura descendiera unos grados más. Sin embargo, Gu Ning y Leng Shaoting no pudieron percibir ningún aliento de monstruos o fantasmas en él. No podían estar seguros de que no tuviera nada que ver con monstruos o fantasmas, porque aún estaban a cierta distancia del destino.
De todos modos, estaban seguros de que no era un viento artificial.
«¡Realmente hay viento!». Zi Beiying estaba más sorprendida. Para su asombro, realmente había viento.
«¿Tienes miedo?», preguntó Xu Jinchen. Como Zi Beiying aún no había visto monstruos y fantasmas con sus propios ojos, Xu Jinchen temía que pudiera tener miedo si realmente los hubiera.
«¡No! No hay nada que temer. ¿Tienes miedo tú?», replicó Zi Beiying. Después de todo, había pasado por mucho y no consideraba que el viento diera miedo.
«Beiying, ¿crees en monstruos o fantasmas?», preguntó Gu Ning. Sentía que era necesario ayudar a Zi Beiying a prepararse mentalmente.
«No», dijo Zi Beiying de inmediato. Sin embargo, cuando pensó en la pregunta que hizo Gu Ning, de repente se preguntó si los monstruos y los fantasmas eran reales.
Al pensar en eso, Zi Beiying se tensó un poco presa del pánico. «¿Realmente existen?», preguntó con vacilación.
Gu Ning sonrió y dijo: «Cualquier cosa puede existir en este mundo, así que prefiero creer en ellos».
Antes de encontrarse con monstruos o fantasmas, Gu Ning no podía ser honesta con Zi Beiying.
En ese momento, Zi Beiying comenzó a sentirse nerviosa. ¿Existían realmente los monstruos y los fantasmas? Si era así, sería aterrador.
«No te preocupes. Si son reales, te protegeré». Xu Jinchen apretó ligeramente la mano de Zi Beiying y la consoló.
«¡No tengo miedo en absoluto!». Zi Beiying se relajó. Gu Ning solo le había dicho que podía haber de todo en este mundo. Eso no significaba que los monstruos y los fantasmas fueran reales. Incluso si lo fueran, no tendría miedo, ya que los demás no parecían asustados.
Después de eso, se adentraron más y el viento se hizo más fuerte. Sin embargo, parecía natural y aún no podían sentir el aliento de ningún monstruo o fantasma.
«¿Sientes frío?», preguntó Xu Jinchen con preocupación.
«No realmente», dijo Zi Beiying. No hacía frío, pero se estaba preocupando a medida que el viento aumentaba. ¿Podría tener realmente algo que ver con monstruos o fantasmas?
Sin embargo, incluso si estaba ansiosa, no lo mostraba en su rostro.
Después de caminar un rato más, finalmente llegaron a la entrada del agujero que estaba bloqueado por barras de acero. Cuando llegaron allí, sintieron un viento fuerte. Apenas podían abrir los ojos y tiritaban de frío.
Si se volvía más fuerte, sería un vendaval y apenas podrían caminar entonces. Por lo tanto, el área escénica optó por cortar el acceso aquí, porque era difícil para las personas avanzar más y no era fácil desarrollar la cueva.
«¿Podría haber realmente monstruos o fantasmas? ¡Este viento es muy extraño!», preguntó Zi Beiying. En ese momento, finalmente sintió frío y parecía asustada, pero aún podía soportarlo. Tenía buena constitución física y se había puesto mucha ropa porque sabía que haría mucho frío en la cueva.
Incluso Xu Jinchen y Chen Meng sentían mucho frío. Solo Gu Ning y Leng Shaoting se mantenían calientes porque estaban protegidos por su poder mágico.
«No lo creo», dijo Gu Ning. Dijo eso para consolar a Zi Beiying. Y, de hecho, ella y Leng Shaoting realmente no sintieron el aliento de ningún monstruo o fantasma en el viento. Sin embargo, no podía ser viento natural porque ahora estaban lejos del mundo exterior.
No había luces adelante y estaba completamente oscuro, así que los Ojos de Jade de Gu Ning eran de poca utilidad en ese momento.
«Shaoting y yo entraremos a echar un vistazo. Ustedes pueden vigilar desde aquí. No se pongan de cara al viento, así no tendrán tanto frío. No importa cuánto tiempo estemos ahí dentro, no entren. Si no salimos en una hora, pueden irse primero y regresar al pie de la montaña para esperarnos», dijo Gu Ning a Xu Jinchen y a los demás.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
