Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.rnrnCapítulo 231: Te extraño
Capítulo 231: Te extraño
Después de la comida, ya eran las 4 p. m.
Gu Ning revisó los boletos de avión de regreso a City F, porque Leng Shaoting acababa de llegar a City F y ella lo extrañaba. De todos modos, ya había terminado el trato en City D. Sin embargo, no había boletos de avión hacia City F en este momento, y el último despegaría en media hora. Gu Ning no llegaría a tiempo, así que solo podía esperar hasta mañana.
Entonces decidió quedarse en el Quanlin Resort, y K pagó generosamente la cuenta de Gu Ning.
Después de que K se fue, Gu Ning decidió dar un paseo por el Quanlin Resort. El lugar estaba rodeado de hermosas montañas y lagos con una vista natural preciosa. Realmente era un placer estar allí.
Gu Ning tomó una foto y una selfie con el paisaje, enviándosela a Leng Shaoting.
Leng Shaoting justo quería llamar a Gu Ning cuando recibió su mensaje.
Gu Ning sonreía radiante en la foto, y el corazón de Leng Shaoting dio un vuelco. Quería besarla, ahora mismo.
Leng Shaoting:
¿Dónde es este lugar?
Gu Ning:
En el Quanlin Resort. Es muy hermoso.
Leng Shaoting:
Ya veo.
Luego dejaron de enviarse mensajes.
Después de 45 minutos, Gu Ning estaba por volver. Se dio la vuelta y notó una figura familiar caminando hacia ella. Gu Ning quedó atónita.
¿Leng Shaoting? ¿Por qué está aquí?
Gu Ning se frotó los ojos para comprobar si era real, pero el hombre seguía acercándose a ella.
—¿Por qué estás aquí? —preguntó Gu Ning. Se sentía tan irreal.
—Te extrañaba, así que vine. —Leng Shaoting se detuvo frente a Gu Ning, mirándola fijamente. Había una evidente soledad y un profundo amor en sus ojos. Leng Shaoting no era un hombre al que le gustara decir palabras dulces, pero era un hombre de acción. Gu Ning casi llora. Él la extrañaba tanto que no pudo esperar ni un día.
Ella sentía lo mismo, en realidad. Sabía que Leng Shaoting estaba en City F y anhelaba volar de regreso a su lado, pero no había logrado tomar el último avión.
—¡Demos un paseo! —dijo Gu Ning.
—Claro —respondió Leng Shaoting.
Gu Ning tomó la mano de Leng Shaoting con naturalidad.
El cuerpo de Leng Shaoting se tensó inconscientemente. No estaba acostumbrado todavía, porque era la primera vez que estaban tan cerca. Por supuesto que le encantaba la sensación, e inmediatamente sujetó la mano de Gu Ning en su gran palma, como si tuviera miedo de perderla.
Los dos caminaron un poco más y luego descansaron en un banco.
—¡Tomémonos una foto juntos! —dijo Gu Ning.
Leng Shaoting estaba un poco ansioso, porque no estaba habituado a tomarse selfies.
Gu Ning se sentó cerca de Leng Shaoting levantando su teléfono y tomó una foto de ambos sentados juntos. Gu Ning sonreía, mientras que Leng Shaoting permanecía inexpresivo, pero ambos se veían hermosos en la imagen.
En un segundo, Gu Ning terminó de tomar la foto.
Los dos combinaban muy bien en la fotografía.
—Enviámela —dijo Leng Shaoting.
Esta era su primera foto juntos y la llevaría consigo. Cada vez que la extrañara en el futuro, podría mirar la foto.
—Sin problema —dijo Gu Ning, y se la envió de inmediato.
Ella se quedó mirando sus rostros en la foto durante mucho tiempo con emoción.
Cuando faltaba poco para las 6 p. m., Gu Ning le preguntó a Leng Shaoting: —¿Qué quieres cenar?
—Lo que tú quieras —dijo Leng Shaoting.
Gu Ning aún no tenía hambre, pero Leng Shaoting había volado todo el camino desde City F para venir a verla. Podría estar hambriento ahora.
—¡Vayamos primero al restaurante! —dijo Gu Ning.
Caminaron entonces hacia el restaurante.
Leng Shaoting y Gu Ning se encontraron con un grupo de personas en la puerta del restaurante. Para sorpresa de Gu Ning, los dos hombres que encabezaban el grupo le resultaban familiares.
Yan Zhenglin estaba allí y el hombre junto a él era Jiang Bowen, a quien ella acababa de conocer hoy. ¡Qué coincidencia!
—Niña Gu, ¿qué haces aquí? —Antes de que Gu Ning pudiera decir una palabra, Yan Zhenglin ya la había visto y estaba visiblemente emocionado. Caminó hacia Gu Ning sin demora.
Jiang Bowen, en cambio, estaba asombrado por la escena.
¿Se conocen?
Obviamente se conocían y parecían muy cercanos.
¿Serán parientes?
—Tío Yan, ¡qué coincidencia! Vine a City D para ocuparme de algo. ¿Y usted? —preguntó Gu Ning.
—¡Yo también! —dijo Yan Zhenglin. Luego le dijo a Leng Shaoting—: Mucho gusto, Sr. Leng.
—Mucho gusto también, Alcalde Yan —Leng Shaoting asintió hacia Yan Zhenglin.
—Oh, ¿la señorita Gu y el señor Yan son amigos? —Jiang Bowen se acercó.
—Mucho gusto, Alcalde Jiang —dijo Gu Ning a Jiang Bowen.
—¿Qué? ¿Ustedes dos también se conocen? —preguntó Yan Zhenglin. Estaba impactado de que Gu Ning siempre lograra conocer a figuras importantes dondequiera que fuera.
—La chica de la que te hablé hoy es la señorita Gu —dijo Jiang Bowen.
—¿Qué? ¿Fuiste tú? —Yan Zhenglin abrió los ojos con asombro. Ya se había enterado de lo que le había pasado a Xiao Changchun. Para su sorpresa, la chica que había estabilizado el auto era Gu Ning. Sin embargo, sabía que Gu Ning no era una chica común, así que creyó que ella era capaz de hacer eso.
Leng Shaoting miró a Gu Ning con dudas.
Gu Ning se puso un poco nerviosa, porque no quería preocuparlo.
Leng Shaoting notó las pequeñas reacciones de Gu Ning y tuvo la sensación de que ella debía haber hecho algo que a él no le gustaría saber.
—¡Niña Gu, realmente me sorprendes! —dijo Yan Zhenglin.
Había sido tan peligroso, ¡ella también podría haber caído! Realmente había arriesgado su propia vida, pero por suerte, tanto Xiao Changchun como Gu Ning estaban bien ahora.
—Señor Yan, ¿la señorita Gu es su pariente? —preguntó Jiang Bowen.
—No exactamente, es una buena amiga de mi padre y mi salvadora. Te conté la historia la última vez —dijo Yan Zhenglin.
—¿Qué? —Al escuchar eso, Jiang Bowen estaba más que sorprendido. ¿Gu Ning era la chica que había salvado la vida de Yan Zhenglin del disparo de un francotirador?
¡Cielos! ¡Esta jovencita es verdaderamente increíble!
Gu Ning, por el contrario, se sintió un poco avergonzada al verlos tan impactados.
Al notar eso, Yan Zhenglin dejó el tema de inmediato. —Niña Gu, ¿vinieron a cenar? ¡Cenemos juntos!rnrnLa traducción es del inglés al español, son varios lo que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
