Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 2099: Fácil de intimidar
De todos modos, Chu Peihan no tenía miedo. Incluso si la Qing Gang no podía protegerla, tenía el apoyo de Gu Ning. Por lo tanto, Chu Peihan aplicó más fuerza y el rostro del hombre se puso pálido por el dolor.
—Debes tener miedo de la persona que te contrató para lastimarme, ¿verdad? ¿Cómo puedes estar seguro de que yo tampoco tengo un apoyo poderoso a mis espaldas? Deberías saber que hay mucha gente con poder en la capital —dijo Chu Peihan lentamente. Obviamente, estaba sugiriendo que no era una chica común. Su objetivo era forzarlos a decirle el nombre de la persona detrás de escena.
Chu Peihan estaba decidida a descubrir la verdad. No iba a aguantarse solo por no querer molestar a Gu Ning. No podía someterse a tal humillación.
Al oír eso, los cuatro hombres se tensaron. De repente, se dieron cuenta de que Chu Peihan no podía ser una chica de una familia ordinaria dado su porte y sus habilidades de pelea.
«¿Acaso ella también es de una familia poderosa?».
Al pensar en eso, los hombres vacilaron.
—No tengo paciencia para perder el tiempo con ustedes. Esta es su última oportunidad. Díganme, ¿quién los envió? Si guardan silencio, yo… —Chu Peihan no terminó la frase, pero estaba claro que los estaba amenazando y asustando.
Parecía que esos hombres se buscaron problemas hoy. Intercambiaron una mirada de nuevo. Esta vez, llegaron a un acuerdo y cedieron.
No podían soportar la presión que Chu Peihan ejercía sobre ellos y temían que la familia de ella los castigara seriamente.
—Es la hija de la Organización Jinrui, Jin Jingshan. Ella nos contrató.
Chu Peihan no conocía la Organización Jinrui, pero estaba familiarizada con Jin Jingshan.
Jin Jingshan también era una estudiante de primer año, pero no estudiaban en la misma clase. Tampoco había rencores entre ellas; después de todo, solo se habían visto dos veces.
Se conocieron primero en la selección de actos para la fiesta de bienvenida, y luego se vieron de nuevo el día del evento. Ambas iban a actuar en el escenario.
Sin embargo, ella no creía tener cuentas pendientes con Jin Jingshan. ¿Entonces por qué Jin Jingshan contrataría gente para lastimarla? ¿Sería por celos?
Chu Peihan tuvo esa idea no porque se creyera demasiado, sino porque no encontraba una razón más convincente. Después de todo, no había resentimientos previos.
De hecho, era comprensible que otras chicas le tuvieran envidia.
Han Chenglin la trataba de forma especial y ahora era alumna del profesor Gu. ¡Debido a estas cosas, muchos estudiantes estaban celosos de ella!
—¿Me están mintiendo en la cara? ¿Están seguros de que es Jin Jingshan? —cuestionó Chu Peihan, mirándolos fijamente. Quería ver sus rostros para juzgar si decían la verdad.
Era posible que dieran otro nombre para encubrir a la persona real.
—No mentimos. Es Jin Jingshan. Yo… yo tengo una grabación de voz. Si no me cree, puede escucharla.
Un hombre sacó apresuradamente su teléfono para reproducir la grabación de su conversación. En ella se escuchaba una voz masculina y una femenina.
—Esta chica de la foto es estudiante de la Academia de Cine de la Capital. Se llama Chu Peihan. Quiero que la violen. Hagan algunas poses íntimas con ella para que la gente crea que lleva una vida de libertinaje. Tomen fotos y envíenmelas. Aquí hay un depósito de diez mil yuanes. Les daré otros diez mil cuando esté terminado —decía la voz femenina.
—No hay problema —respondía una voz masculina.
Chu Peihan había visto la actuación de Jin Jingshan, así que por la voz estaba segura de que se trataba de ella.
El verdadero propósito de Jin Jingshan estaba muy claro. Su objetivo era arruinar la reputación de Chu Peihan.
Los espectadores también se enfurecieron tras escuchar la grabación. ¡La heredera de la Organización Jinrui era muy malvada! ¿Cómo podía hacerle eso a otra chica? ¿Acaso la gente con dinero y poder realmente podía hacer lo que quisiera?
Algunas personas ricas y poderosas de hecho sentían que podían hacer cualquier cosa.
También era cierto que el poder y la riqueza podían resolver muchos problemas.
Si Chu Peihan fuera solo una chica de una familia ordinaria, podría haber quedado terriblemente marcada incluso si sobrevivía a esta noche, porque nadie le creería.
Por suerte, Chu Peihan no era débil en absoluto.
Al final, Chu Peihan dejó de descargar su ira con esos hombres y les ordenó que le enviaran la grabación de voz.
Una vez que Chu Peihan se fue, los cuatro hombres huyeron rápidamente. No le dijeron a Jin Jingshan que fallaron porque no se atrevieron.
…
Chu Peihan perdió algo de tiempo con esos hombres, así que Gu Ning, Mu Ke y Yu Mixi ya estaban presentes cuando ella llegó al lugar acordado.
De todos modos, no le tomó mucho tiempo, y era normal llegar unos minutos antes o después, pero ellos se pusieron ansiosos al ver la cara de enojo de Chu Peihan.
—¿Qué pasó? Pareces furiosa —preguntó Gu Ning con preocupación.
—Jefa, necesito devolverle un favor a alguien en unos días. Si me meto en problemas, ven a ayudarme —le dijo Chu Peihan a Gu Ning. No iba a dejar pasar lo de Jin Jingshan, pero tenía que avisarle a Gu Ning primero en caso de cualquier contratiempo.
—¿Qué ocurrió? —preguntó Gu Ning.
Chu Peihan le contó todo. Después de escucharlo, Gu Ning y los demás estaban molestos a pesar de que Chu Peihan estaba bien.
Ella estaba a salvo, pero eso no significaba que pudieran olvidar el terrible incidente.
—Debemos darle una lección a Jin Jingshan, o pensará que eres fácil de intimidar —dijo Mu Ke. Él no golpeaba chicas, pero apoyaba a Chu Peihan en su venganza contra Jin Jingshan.
Yu Mixi no dijo nada, pero asintió en silencio.
—No hay problema, no dudes en decirme cuando tengas problemas —dijo Gu Ning. Ella también apoyaba a Chu Peihan en el castigo a Jin Jingshan—. Ah, también debes tener cuidado. Vas a entrar en la industria del entretenimiento después de todo. Tu reputación es muy importante.
—Lo sé —dijo Chu Peihan. No tenía planes de vengarse de Jin Jingshan en público. En su lugar, lo haría en privado.
Sin embargo, si decidía cobrarle la deuda en privado, Jin Jingshan podría seguir causándole problemas después.
De cualquier forma, Chu Peihan tenía la grabación como evidencia, así que Jin Jingshan tendría que pensar en su propia reputación si se atrevía a molestarla más.
Si a Jin Jingshan no le importaba su reputación, Chu Peihan podría reportarlo a sus maestros y sus padres se enterarían. Lo único que le preocupaba a Chu Peihan era que sus maestros fueran unos interesados y que los padres de Jin Jingshan intentaran culparla a ella.
Aunque Chu Peihan tuvo problemas hoy, pronto se animó y disfrutó de la comida con sus amigos.
—Jefa, ¿vamos a divertirnos esta noche? —preguntó Chu Peihan. Era fin de semana y rara vez veía a Gu Ning, así que no quería que su reunión terminara tan pronto.
—¿A dónde quieres ir? —preguntó Gu Ning. Algo terrible le había pasado a Chu Peihan hoy, así que Gu Ning decidió quedarse y pasar más tiempo con sus amigos.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!