Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 2017
Capítulo 2017: Sí, estoy enferma
Al ver que Kato Toya y Kuraki Akemi se acercaban, Gu Ning vio su oportunidad, así que bajó un poco la ventanilla y se concentró en ellos, liberando poder mágico para congelarlos.
Al instante, Kato Toya y Kuraki Akemi sintieron el ataque de un aire gélido e inmediatamente se tensaron, pero no notaron nada extraño. Ya era finales de octubre y el clima empezaba a refrescar, ¡así que pensaron que era causa de una brisa fría!
Sin embargo, pronto sintieron que algo no andaba bien porque notaron que sus cuerpos se volvían más rígidos y se les dificultaba caminar. Además, también sintieron una mirada clavada en ellos. Pensaron para sus adentros que algo andaba terriblemente mal y sus rostros palidecieron.
El aire frío influyó rápidamente en sus cuerpos. Cuando intentaron girarse para ver a la persona que los observaba, sus extremidades ya se habían entumecido, por lo que les resultó imposible darse la vuelta.
—¿Qué está pasando? ¿Por qué me siento tan rígido? —Kato Toya también estaba sorprendido, y descubrió que también le resultaba difícil hablar.
—¿Qué? ¿Tú también lo sientes? Yo tengo la misma sensación —Kuraki Akemi estaba atónito.
—¿Qué debemos hacer ahora? —Kato Toya se sintió impotente de repente. No tenía idea de lo que estaba ocurriendo. La única idea en su mente era que había comido algo venenoso.
Después de eso, apenas podían mantenerse en pie, así que cayeron repentinamente al suelo y Gu Ning retiró su poder mágico.
Gu Ning solo los lesionó moderadamente. Estarían bien después de descansar uno o dos meses.
En realidad, dependía de su propia condición física y capacidad de recuperación. Para la gente común, tomaría más de un mes o dos, pero ellos eran ninjas. Sus cuerpos eran diferentes a los de las personas normales, así que probablemente se recuperarían más rápido.
De todos modos, en medio mes podrían recuperarse. Para entonces, Gu Ning ya estaría de regreso y podría encargarse de los problemas que pudieran causar.
Una vez que Kato Toya y Kuraki Akemi cayeron, los transeúntes los vieron y se acercaron a revisar su estado.
Tras saber que sus extremidades estaban rígidas y no podían moverse en absoluto, alguien llamó de inmediato a una ambulancia para ellos.
Debido a que solo estaban levemente heridos, podían hablar, aunque con dificultad.
Tras resolver el problema, Gu Ning se marchó.
Sin embargo, justo después de que Gu Ning se fuera, Baili Zongyang pasó por allí. Como la ambulancia aún no había llegado, vio a Kato Toya y Kuraki Akemi y sintió el poder mágico en sus cuerpos, pero el poder mágico estaba mezclado con maldad.
Baili Zongyang dedujo que debían haber ofendido a la Práctica Maligna, por lo que fueron heridos por poder mágico maligno.
Sin embargo, a pesar de comprender que fueron heridos por cultivadores, no tenía intención de ayudarlos. Él no era tan servicial y no estaba dispuesto a dejarse arrastrar a problemas en el mundo mortal.
Después de todo, no estaban gravemente heridos y estarían bien tras descansar un poco. Si sus vidas estuvieran en peligro, Baili Zongyang podría haberles echado una mano.
Sin embargo, en cuanto a la Práctica Maligna…
Al pensar en la Práctica Maligna, Baili Zongyang frunció el ceño. A ningún cultivador le agradaban en el mundo de la cultivación, y nunca dejaban ir a sus miembros una vez que se topaban con alguno.
Lamentablemente, no podía sentir ningún rastro de la Práctica Maligna en este momento. Obviamente, su miembro ya se había ido, así que no podía encontrarlos. Como resultado, Baili Zongyang decidió simplemente marcharse.
Kato Toya y Kuraki Akemi llamaron a la policía cuando los llevaron al hospital. Sospechaban que había sustancias nocivas en la comida proporcionada por el restaurante, por lo que la policía tomó medidas para investigar.
Sin embargo, no encontraron nada dañino, porque las otras dos personas que cenaron con Kato Toya y Kuraki Akemi estaban bien. Tras un examen, Kuraki Akemi y Kato Toya se aseguraron de que no sufrían de intoxicación alimentaria. Además, el médico no pudo encontrar nada malo en sus cuerpos ni la razón por la que se tensaron de repente.
Como el médico nunca había visto una condición así antes, no tenían idea de cómo tratarla.
Aunque las vidas de los pacientes no parecían estar amenazadas actualmente, sus cuerpos estaban realmente lesionados, por lo que el hospital reunió a muchos expertos para estudiar de qué enfermedad se trataba.
…
Después de que Gu Ning se fue, regresó al siheyuan y no ocurrió nada más.
Cuando se levantaron temprano a la mañana siguiente, Stone llevó a Shangguan Yang, Gu Ning y Jing Yunyao al aeropuerto.
Al llegar al aeropuerto, recogieron directamente los boletos para el control de seguridad.
Debido a que sus pertenencias valiosas estaban guardadas en su espacio mágico, Gu Ning y Jing Yunyao solo llevaban un bolso cada una.
Una vez terminado el control de seguridad, aún faltaban 40 minutos para el abordaje, así que buscaron un restaurante para desayunar.
Aunque había comida en el avión, difícilmente sería suficiente para Shangguan Yang.
Como era el desayuno, eligieron comer fideos. Gu Ning y Jing Yunyao comieron un tazón cada una, pero solo Shangguan Yang se comió 3 tazones, lo que asustó a la mesera. Otros meseros también le lanzaron una mirada de sorpresa. Normalmente, los ancianos comían menos, pero Shangguan Yang comía más que los jóvenes.
No obstante, a Shangguan Yang no podría haberle importado menos, porque él estaba pagando.
Después de los fideos y un descanso, fueron a la puerta, donde se sentaron unos 10 minutos antes de abordar.
Gu Ning reservó asientos en la primera fila. Shangguan Yang se sentó junto a la ventana, Gu Ning en el medio y Jing Yunyao junto al pasillo.
El viaje duró 7 horas desde la capital hasta Ciudad Ge, así que lo único que podían hacer era leer, hablar o dormir.
Ya eran las 5 pm cuando bajaron del avión, y sería la hora de la cena para cuando llegaran al centro de la ciudad.
No planeaban quedarse en Ciudad Ge a pasar la noche, pensaban ir directo a la Montaña Kunlun. Sin embargo, los planes nunca pueden prever todos los cambios.
En el momento en que Gu Ning y los demás entraron a un restaurante, se encontraron con la amiga de Jing Yunyao, la esposa del alcalde de Ciudad Ge.
—¡Oh, hola, Shen Yao, has vuelto! —La esposa del alcalde estaba sorprendida y feliz de ver a Jing Yunyao. Inmediatamente caminó a saludarla, pero su rostro se veía muy demacrado, tenía el aliento débil y poca energía.
Al ver a Shu Lihua, Jing Yunyao también se emocionó, pero se sintió mal una vez que vio claramente su rostro. —Lihua, no te ves bien. ¿Estás enferma? —preguntó con preocupación.
Aunque hizo esa pregunta, ya conocía la respuesta. No era doctora, pero podía ver si alguien gozaba de buena salud.
—Sí, estoy enferma. Tengo cáncer de mama en etapa intermedia —dijo Shu Lihua. La alegría de ver a Jing Yunyao desapareció de su rostro de inmediato, siendo reemplazada por soledad y tristeza.
—¿Qué? ¿Etapa intermedia de cáncer de mama? —Jing Yunyao se horrorizó al escuchar eso—. ¿Cómo va el tratamiento ahora?
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
