Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 2006 – Es un accidente
Capítulo 2006: Es un accidente
Después de ordenar, Zi Beiying preguntó con curiosidad: —Si tu amiga sabe que podría ser una trampa, ¿por qué vino de todos modos?
Como Gu Ning no le dio muchos detalles a Zi Beiying, ella no lograba entenderlo.
—Es actriz. Esta cena fue organizada por su empresa. No podía negarse, así que tuvo que venir —explicó Gu Ning.
—¡Ah, ya entiendo! —Zi Beiying lo comprendió de inmediato. Aunque los actores parecían populares y amados por muchos, en realidad tenían que hacer muchas cosas contra su voluntad.
Si sus empresas organizaban cenas para ellos, tenían que presentarse, o serían marginados de la industria.
Los platos llegaron a la mesa después de un rato y comenzaron a disfrutar de la comida. Gu Ning siguió prestando especial atención al reservado de al lado.
En veinte minutos, Bai Lin fue obligada a beber más de una docena de copas de alcohol fuerte. Por suerte, ella aguantaba mucho, o ya estaría ebria. De todos modos, Bai Lin empezó a sentirse mareada.
Además, frente a esos hombres, necesitaba fingir que ya estaba borracha incluso si solo se sentía ligeramente aturdida.
Poco después, Bai Lin se puso de pie para ir al baño.
Cuando ella se ausentó, el hombre sentado a su lado arrojó de inmediato una pastilla blanca en su copa y la agitó un poco para que se disolviera rápido.
Al ver aquello, Gu Ning frunció el ceño y le envió un mensaje a Bai Lin de inmediato.
Gu Ning: Cuando tus ojos hayan estado lejos de tu copa por mucho tiempo, no vuelvas a usarla. Podrían haberle mezclado algo dañino. Rómpela y usa una nueva.
Gu Ning no le dijo directamente que la bebida en su copa tenía droga, porque despertaría sospechas innecesarias. Solo pudo insinuar que la bebida podría ser peligrosa.
Gu Ning comprendía que Bai Lin era muy lista y que ella misma podría haber pensado en eso.
Gu Ning acertó. De hecho, cuando Bai Lin se fue al baño, ya había pensado en ese problema porque no era algo raro en la industria del entretenimiento. Muchas actrices habían caído en esa trampa antes.
Bai Lin decidió actuar esta vez, así que planeó idear una forma de romper la copa después de salir del baño.
Aunque no le sorprendía, Bai Lin seguía asustada y tembló tras leer el mensaje de Gu Ning. Era la primera vez que se encontraba con algo así, por lo que era inevitable sentir miedo.
Desde que se unió a esta industria, siempre se negó a aceptar reglas implícitas. La empresa nunca la obligó a ello, por lo que no tenía muchas ofertas buenas ni cenas de negocios. Tampoco habían conspirado en su contra.
Después de que Gu Ning aceptara contratarla para Fenghua Entertainment, tuvo la idea de rescindir el contrato con su empresa anterior de inmediato, pero la penalización era de tres millones de yuanes, una cifra elevada. Podía pagarlo, pero se quedaría sin dinero después.
Aunque un actor podía recibir un pago de millones de yuanes tras actuar en una serie de televisión, la empresa se quedaba con la mayor parte y el actor solo recibía cerca del 30%. En otras palabras, si el pago de un actor era de diez millones de yuanes, él o ella solo recibiría tres millones.
Además, los actores necesitaban gastar mucho dinero en su trabajo porque debían lucir impecables. Una prenda de vestir podía costar decenas o cientos de miles de yuanes. Un vestido de gala para eventos importantes podía costar mucho más. Por lo tanto, los actores podían ahorrar poco.
Lo peor era que Bai Lin no había tenido mucho trabajo estos años y acababa de comprar una casa en la capital, así que sus ahorros no eran muchos.
Por ahora, solo le quedaban tres meses en la empresa, así que planeaba esperar hasta que el contrato terminara, pero desafortunadamente hoy estaba en problemas.
Bai Lin no podía quedarse mucho tiempo en el baño, así que dejó de pensar en eso. Tras usar el retrete, salió y fingió caminar con inestabilidad, sosteniéndose la cabeza con una mano. Parecía que ya estaba borracha.
En cuanto Bai Lin regresó a su asiento, de repente exclamó cuando estaba a punto de sentarse. Su mano cayó y, por coincidencia, golpeó su copa. La copa se volcó sobre la mesa y la bebida se derramó.
Al segundo siguiente, la copa rodó hasta el borde de la mesa, cayó al suelo y se hizo pedazos.
Bai Lin era muy buena actuando, así que todo sucedió con naturalidad. Nadie pudo notar que lo hizo deliberadamente. Sin embargo, los demás parecían disgustados.
Al ver eso, Bai Lin se aseguró de que la bebida era, en efecto, dañina. Aunque se mantuvo calmada por fuera, en su interior sentía horror.
Si no hubiera tenido cuidado, o si hubiera bebido eso… No se atrevía a imaginar qué le pasaría.
—L-lo siento. He bebido demasiado. Apenas puedo caminar con firmeza —se disculpó Bai Lin de inmediato.
—¡Ten cuidado! —le espetó el representante de Bai Lin.
—Lo siento, de verdad lo siento. No fue a propósito —continuó disculpándose Bai Lin, con aspecto lastimero.
—Está bien. Solo denle una copa nueva —el hombre que había drogado su bebida fingió ser tolerante. Aunque estaba disgustado, no podía mostrar sus verdaderos sentimientos en ese momento.
Fue un accidente, y podría intentarlo de nuevo más tarde.
Poco después, un mesero trajo una copa nueva y Bai Lin la llenó ella misma.
—Gerente Lin, Gerente Wu y Gerente Wang, lamento mucho haber roto la copa hace un momento. Por favor, permítanme castigarme bebiendo una nueva —dijo Bai Lin, y bebió el trago sin demora. Mostró una actitud sincera, así que los demás dejaron de molestarla.
En realidad, no era para tanto y a la mayoría no le importaría, pero la bebida ya estaba drogada, así que estaban descontentos de que Bai Lin rompiera la copa.
—No digas eso. Es solo una copa.
—No pasa nada.
Todos comenzaron a sonreír y a relajar el ambiente en la sala.
Sin embargo, aunque Bai Lin evitó ser drogada, fue obligada a beber más y más alcohol fuerte en los minutos siguientes.
Bai Lin se sentía cada vez más incómoda y Gu Ning pensó que esto debía terminar. Todos los demás habían terminado de comer, pero no parecían tener intención de irse.
Gu Ning podía esperar, pero Bai Lin no tenía mucho tiempo ahora.
Como Bai Lin aún tenía un contrato con la empresa, Gu Ning no podía hacer que Bai Lin tuviera más enemigos o una vida difícil llevándosela justo ahora.
Después de pensar un momento, Gu Ning sacó su teléfono para llamar a Bai Lin.
Bai Lin estaba cenando con sus gerentes, pero se le permitía contestar su teléfono.
Al ver que era Gu Ning, Bai Lin sintió un gran alivio.
Se disculpó y caminó a un lado para atender la llamada, pero no apartó la vista de la mesa por si intentaban drogarla de nuevo.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
