Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1864 – No tiene nada que ver contigo.
Capítulo 1864: No tiene nada que ver contigo.
Zhou Renyu también informó a su superior sobre el caso de la noche anterior esa mañana, y le mostró al superior el video grabado por Gu Ning y el informe del interrogatorio a los sospechosos.
En cuanto a si este crimen tenía algo que ver con Qu Linan, algunos sentían que Qu Linan había tenido un papel, mientras que otros creían que alguien había tendido una trampa a Qu Linan. De cualquier manera, dado que los sospechosos finalmente dijeron que no tenía nada que ver con Qu Linan, la policía no se molestaría en arrestarlo.
De todos modos, los criminales ya estaban arrestados, así que podían cerrar el caso. Por lo tanto, la policía entregó a esos criminales al tribunal para la sentencia. Sin embargo, tomaría tiempo para que saliera el resultado final.
…
Cuando terminaron sus clases al mediodía, Gu Ning fue sola a la cafetería. Como estudiaba en un departamento diferente al de Song Miaoge y Baili Zongxue, sus aulas estaban en edificios distintos y solo podían comer juntas en la cafetería.
Inesperadamente, Gu Ning se encontró con Qu Hanjiao bajo el edificio de clases porque ella también era estudiante del departamento de economía.
A Qu Hanjiao le disgustó ver a Gu Ning, pero no se atrevió a tener más conflictos con ella después de recordar la exhortación de su hermano mayor.
Sin embargo, cuando Gu Ning vio a Qu Hanjiao, puso una sonrisa falsa con una mirada significativa, lo que hizo que Qu Hanjiao se sintiera bastante inquieta y asustada.
Originalmente no pensaba que Gu Ning supiera que lo ocurrido ayer tenía algo que ver con ella, pero ahora de alguna manera sentía que Gu Ning estaba al tanto.
Su hermano mayor le había dicho que Gu Ning era muy influyente, así que Qu Hanjiao estaba preocupada de que Gu Ning descubriera que ella había tenido un papel en lo sucedido ayer y quisiera vengarse. Al pensar en eso, Qu Hanjiao inmediatamente se dio la vuelta y se alejó.
Gu Ning entonces caminó hacia ella apresuradamente y dijo suavemente: «Si no quieres que nadie lo sepa, nunca lo hagas. Qu Hanjiao, pagarás por lo que has hecho algún día. Ese día llegará pronto».
Al escuchar eso, Qu Hanjiao se asustó y se detuvo un segundo, sintiéndose incómoda.
Las palabras de Gu Ning mostraban que sabía que Qu Hanjiao tenía algo que ver con lo ocurrido ayer.
Después, Gu Ning pasó directamente junto a Qu Hanjiao y la dejó atrás.
Viendo a Gu Ning alejarse, Qu Hanjiao se sintió enfadada por la amenaza, pero al mismo tiempo estaba asustada.
Sin embargo, ¿realmente Gu Ning se atrevería a vengarse? Se negaba a creerlo.
Qu Hanjiao no creía que Gu Ning realmente fuera a hacerle algo, pero también estaba preocupada.
Por lo tanto, cuando Qu Hanjiao fue a la cafetería y comió con Yuan Shuyan y Ge Qingqing, perdió el apetito y no disfrutó la comida en absoluto.
«Jiaojiao, ¿qué pasa? ¿Sigues de mal humor por lo que ocurrió ayer?», preguntó Ge Qingqing con preocupación.
«Bueno…», Qu Hanjiao suspiró, luego les contó que se había encontrado con Gu Ning hace un momento, por lo que estaba preocupada.
Al escuchar eso, tanto Yuan Shuyan como Ge Qingqing fruncieron el ceño. Ge Qingqing dijo: «¿Quieres decir que Gu Ning ha descubierto que tuviste un papel en lo que ocurrió ayer?».
«Obviamente lo sabe, pero no creo que se atreva a hacerte nada. No importa cuán influyente sea, no puede competir con la familia Qu», dijo Yuan Shuyan. En resumen, Yuan Shuyan tenía demasiada confianza en sus antecedentes familiares.
Tenía esa sensación por una razón, porque la gente común realmente no se atrevía a actuar contra personas con poder.
No obstante, Gu Ning no era una persona común, así que no tenía nada que temer.
«¡Ojalá sea así!». Qu Hanjiao tenía la misma idea, pero no podía evitar estar preocupada, porque Gu Ning le dijo cara a cara que pagaría por lo que había hecho algún día y que ese día llegaría pronto.
De repente, Qu Hanjiao vio a Gu Ning sentada no lejos de ellas, y su expresión se volvió desagradable al instante.
«¿Qué pasa?».
Tanto Yuan Shuyan como Ge Qingqing notaron el cambio en su expresión y miraron en la dirección de su mirada.
Al segundo siguiente, también vieron a Gu Ning, y Yuan Shuyan se mostró igualmente descontenta.
Ge Qingqing estaba bien, porque Yuan Shuyan y Qu Hanjiao no soportaban a Gu Ning, mientras que ella no tenía ningún conflicto con Gu Ning. Por lo tanto, se mantuvo calmada al ver a Gu Ning.
«Bueno, los enemigos siempre se cruzan en el camino», murmuró Ge Qingqing.
Como les molestaba ver a Gu Ning, apartaron la vista de ella de inmediato. Desafortunadamente, justo en ese momento, vieron a Rong Zechen junto con otros tres estudiantes caminando hacia Gu Ning.
Yuan Shuyan y sus amigas notaron la evidente felicidad en el rostro de Rong Zechen cuando vio a Gu Ning.
Al instante, Yuan Shuyan se mostró aún más descontenta y apretó con fuerza los palillos entre sus manos.
«¡El hermano mayor Rong se dirige hacia Gu Ning!», dijo Qu Hanjiao con fastidio, como si estuviera discutiendo a favor de Yuan Shuyan, pero en realidad ella también se sentía molesta.
Rong Zechen y los otros tres estudiantes se acercaron a la mesa de Gu Ning y la saludaron con entusiasmo. «¡Qué coincidencia, Gu Ning!».
Como Rong Zechen estaba emocionado de ver a Gu Ning, incluso ignoró a Song Miaoge y a Baili Zongxue. Afortunadamente, a ellos no les importó. Dado que él no los saludó, naturalmente no dijeron nada.
«Hola, hermano mayor Rong», dijo Gu宁, manteniendo la calma, y luego continuó comiendo.
Rong Zechen no pensó que estuviera mal, pero sus amigos estaban descontentos con la actitud de Gu Ning.
Sabían que Gu Ning era rica y destacada, pero no era comparable a Rong Zechen en absoluto. ¿Cómo se atrevía a ser tan fría con Rong Zechen?
Por lo tanto, un chico que desaprobaba la actitud de Gu Ning abrió la boca y dijo con descontento: «Gu Ning, ¿crees que eres superior a los demás solo porque has logrado algunos éxitos? Zechen simplemente te saludó muy amablemente. ¡Mira tu actitud gélida!».
«Chuanxun, ¡cuida tus palabras!». Rong Zechen le reprendió de inmediato. Por si Gu Ning se enfadaba, explicó al instante: «Gu Ning, lo siento, mi amigo no lo decía en serio».
«¡Sabes que lo dijo a propósito!». Gu Ning estaba descontenta. Lanzó una mirada gélida a Rong Zechen y luego a Wei Chuanxun. «Mis logros y mi actitud son asunto mío. No tiene nada que ver con ustedes. ¿Quiénes son ustedes?», le cuestionó.
Gu Ning entendía muy bien el significado de Wei Chuanxun. Simplemente pensaba que Rong Zechen tenía una familia poderosa, mientras que ella no era nadie.
De hecho, esos chicos nacidos en familias poderosas realmente creían que eran más destacados que las personas que ganaban todo por sí mismas.
Para esta sociedad práctica, las personas de familias poderosas ciertamente disfrutaban de una posición más alta que otras personas, y también ganaban fácilmente el respeto y la admiración de incontables personas. Gu Ning, sin embargo, era una excepción.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!