Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1829 – Prepárate para jugar sucio
Capítulo 1829: Prepárate para jugar sucio
Una vez que Gu Ning y sus dos amigas entraron en la tienda, todas las dependientas la saludaron respetuosamente llamándola señorita Gu. Gu Ning les dijo que continuaran con su trabajo y la dejaran en paz.
Casualmente, Gu Ning se encontró con Ji Wenna en Kouzi de nuevo. En ese momento, Ji Wenna estaba con una chica de edad similar a la suya.
Cuando Gu Ning y sus amigas vieron a Ji Wenna, Ji Wenna también las notó y su ira, que acababa de calmarse, volvió a surgir. Creía que Song Miaoge y las demás la habían seguido deliberadamente.
Debido a su ira, no lo pensó detenidamente y cuestionó a Song Miaoge: «Song Miaoge, ¿me estás siguiendo?».
Al escuchar eso, Song Miaoge y sus amigas no pudieron evitar poner los ojos en blanco. ¡Ji Wenna era demasiado egocéntrica!
«Ridículo, ¿por qué haría eso? No estoy aburrida. Tú puedes venir aquí a comprar cosméticos. ¿Por qué no puedo yo?», dijo Song Miaoge con burla.
«¡No lo creo!». Ji Wenna sonrió con sorna.
«Créelo o no», dijo Song Miaoge, luego la ignoró y miró los productos para el cuidado de la piel.
Ji Wenna, al ser ignorada, se sintió avergonzada, especialmente cuando notó el desdén de los espectadores hacia ella, lo que la hizo sentir como un payaso.
«Wenna, ¿estás bien?», preguntó la chica que acompañaba a Ji Wenna con preocupación. Era compañera de clase de Ji Wenna. No conocía a Song Miaoge ni el rencor entre ellas. Sin embargo, al ver cómo se desagradaban mutuamente, pronto dedujo que su relación debía ser muy mala.
«Estoy bien», dijo Ji Wenna. Incluso si no lo estuviera, no podía permitir que otras personas lo vieran, especialmente porque pensaba que Song Miaoge la estaba siguiendo cuando no era cierto. Era demasiado vergonzoso.
«Iré afuera a esperarte», dijo Ji Wenna. Sin importarle si sus compañeras de clase estaban de acuerdo o no, salió caminando, porque no quería ver a Song Miaoge. Se enfadaba cada vez que la veía.
A Song Miaoge no le importaban los sentimientos de Ji Wenna y se centró en lo que quería. Después de terminar de elegir, fue a pagar la cuenta.
Como había mucha gente haciendo cola para pagar, esperaron más de 10 minutos para que llegara su turno.
Aunque Gu Ning podía usar sus privilegios para saltarse la fila, no lo hizo, porque no era necesario.
Después de comprar la ropa y los productos para el cuidado de la piel, eran casi las 5 de la tarde y era hora de cenar, así que fueron a la calle de la comida.
Aunque era un poco temprano para cenar ahora, aún necesitaban volver a la escuela más tarde. Por lo tanto, decidieron comer temprano y regresar temprano.
Después de cenar, regresaron al dormitorio de la escuela a las 7:30 de la tarde. Afortunadamente, no tenían clase nocturna ese día, de lo contrario llegarían tarde.
Volvieron a sus dormitorios para guardar sus cosas antes de salir de nuevo. Fueron al pequeño bosque de su escuela, aprovechando al máximo el tiempo para entrenar a Song Miaoge.
Mucha gente paseaba o conversaba en el pequeño bosque, pero también había lugares tranquilos un poco más alejados de la multitud. En consecuencia, fueron a un lugar tranquilo un poco apartado de los demás.
Después, Gu Ning luchó con Song Miaoge.
Song Miaoge era mejor que la gente común peleando. Era incluso mejor que Mu Ke y los otros chicos, pero no tan buena como Chu Peihan. Era casi la mitad de buena que Gu Ning peleando.
Gu Ning podía derrotar a Song Miaoge en un minuto, pero el propósito de la pelea entre Gu Ning y Song Miaoge no era determinar un ganador o perdedor. En cambio, Gu Ning necesitaba averiguar el nivel de Song Miaoge, así que no derrotó a Song Miaoge demasiado rápido.
Sin embargo, después de probar el nivel de Song Miaoge, Gu Ning aún la derrotó. Song Miaoge estaba tan cansada que casi se hundía, pero no podía sentarse justo después de un ejercicio tan extenuante.
«G-Gu Ning, ¿cómo son mis habilidades comparadas con las tuyas?». Song Miaoge era consciente de que Gu Ning era mucho mejor que ella, pero aún preguntó con curiosidad.
«Eres casi la mitad de buena que yo. Si realmente puedes ser la mitad de buena que yo, te será fácil derrotar a Ji Wenna», dijo Gu Ning.
«Dios mío, ¡eres realmente increíble!». Song Miaoge no se sintió decepcionada al escuchar eso, porque Gu Ning era su ídolo. No importa cuánto mejor fuera Gu Ning que ella, no se molestaría. Por el contrario, solo la admiraría más que nunca.
Song Miaoge deseaba poder ser tan hábil como Gu Ning algún día.
En realidad, era imposible. Ya tenía que hacer todo lo posible para volverse la mitad de buena que Gu Ning para derrotar a Ji Wenna. No podía perder, de lo contrario, tanto ella como su familia serían humilladas.
Baili Zongxue era claramente consciente del nivel de Gu Ning, porque Baili Zongyang había luchado contra Gu Ning antes. No podía estar más familiarizada con el nivel de Baili Zongyang. Sin el uso de magia, él era definitivamente el mejor en el mundo mortal, pero Gu Ning no era peor que Baili Zongyang.
En ese caso, si ella no usaba magia, no podía derrotar a Gu Ning.
«Miaoge, mientras hagas lo que digo, estoy segura de que puedes volverte la mitad de buena que yo en un mes y derrotar a Ji Wenna. Sin embargo, ocurren accidentes». Gu Ning dijo de repente con seriedad: «Si quieres ganar sin accidentes, llévame a mí y a Zongxue a ver a Ji Wenna. Prepárate para jugar sucio. Quizás no estés dispuesta a hacerlo, pero Ji Wenna podría hacerlo para ganar. Además, no puedes soportar el resultado si pierdes».
«No conozco tu trasfondo familiar, pero apuesto a que tu padre debe tener un alto cargo en el ejército. Así que, si pierdes, según tu acuerdo, tendrás que usar un bikini, bailar en barra y publicarlo en línea. Tendrá un gran impacto en la reputación de tu familia. Fue irresponsable por tu parte aceptar eso, pero ya es demasiado tarde. Si lo niegas, Ji Wenna también intentará dañar tu reputación. Por lo tanto, ganar es lo más importante para ti ahora mismo. Después de todo, no necesitas tener piedad de tu oponente. Si ella fuera tu amiga, no te lo pondría tan difícil».
Gu Ning podría no tener estándares morales en este momento, pero estaban tratando con su oponente. Cuando Ji Wenna estableció esa condición, no tuvo piedad de Song Miaoge. Por lo tanto, al tratar con personas que no tienen estándares morales, no hay necesidad de ser moralmente buenos.
Al escuchar las palabras de Gu Ning, el rostro de Song Miaoge palideció. Se culpaba a sí misma por avergonzar a su familia solo porque se negaba a aceptar el fracaso en ese momento.
De hecho, se arrepintió justo después de aceptar el acuerdo de apuesta de Ji Wenna, pero era demasiado tarde para decirlo ahora.
«¿Cómo puedo jugar sucio?», preguntó Song Miaoge.
Aunque quería derrotar a Ji Wenna con honor, lo que Gu Ning le dijo era correcto. Incluso si no estaba dispuesta a jugar sucio, Ji Wenna podría no dudar en hacerlo. Basándose en su comprensión de Ji Wenna, estaba segura de que no dudaría. Sin embargo, no podía perder, así que tuvo que aceptar el consejo de Gu Ning.
Baili Zongxue no pensó que hubiera nada malo en la idea de Gu Ning. Si ella fuera Song Miaoge, no le importaría ganar con la ayuda de algunos trucos sucios.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
