Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1812 – Competir con el instructor
Capítulo 1812: Competir con el instructor
Aunque estaba impresionada por él, eso no significaba que fuera a hacer algo de inmediato.
Además, dada la brecha de estatus social entre sus familias, le era imposible tener un final feliz con él.
Song Miaoge había nacido en una familia militar, por lo que sabía mucho más sobre el círculo militar que otras personas. Era consciente de que había muchos oficiales jóvenes más destacados que Rong Jue, como el nieto mayor de la familia Leng, Leng Shaoting.
Leng Shaoting era un mayor general de 27 años y era su verdadero ídolo. Sin embargo, Song Miaoge nunca había conocido a Leng Shaoting antes, así que no sabía qué aspecto tenía. Como resultado, no sentía nada especial por él. En cuanto a Rong Jue, lo había visto muchas veces.
Baili Zongxue, como cultivadora, tenía poder mágico para protegerse, así que no sufría en absoluto bajo el sol abrasador.
Incluso si tuviera que mantenerse firme en posición de firmes durante todo un día, no le resultaría difícil.
Como Baili Zongxue tenía poder mágico, también se encontraba en muy buenas condiciones, lo que atrajo la atención de Rong Jue también. Con una rápida ojeada, supo que esta chica no era simple.
Les resultaba difícil a los demás estudiantes ordinarios no sudar mientras mantenían la postura. Algunos no podían soportar la sensación incómoda, así que se secaban el sudor a escondidas cuando el instructor no los miraba.
Algunos tuvieron la suerte de no ser descubiertos, mientras que otros tuvieron mala suerte y fueron llamados a colocarse al frente del pelotón. Tuvieron que mantenerse firmes durante 10 minutos más que sus compañeros de clase.
Al ver que algunos eran castigados, los otros estudiantes no se atrevieron a secarse el sudor a escondidas.
Una vez que terminó el tiempo, el instructor les dijo que tomaran un descanso de 10 minutos. Todos los estudiantes se dejaron caer al suelo con gemidos de dolor. A nadie le importaba ahora su imagen. Tampoco tenían fuerzas para caminar hacia lugares frescos.
Gu Ning no se sentía cansada en absoluto, así que no se sentó, sino que simplemente relajó sus extremidades.
«Dios mío, Gu Ning, ¿no te sientes cansada en absoluto?»
«¡Eres increíble! Estamos agotadas».
«…»
Todos estaban asombrados por el estado de Gu Ning.
«No olvidéis que Gu Ning es aficionada al kung fu. Es excelente en kung fu. Debe haber recibido entrenamiento profesional antes, así que media hora de posición de firmes no es nada para ella». Alguien se lo explicó a los demás.
Al escuchar eso, los demás asintieron.
«Cierto, empecé a practicar kung fu cuando era pequeña, así que realmente es pan comido para mí mantener la posición de firmes durante media hora», dijo Gu Ning. No estaba presumiendo, porque era la verdad.
«¿En serio?»
Apenas Gu Ning terminó, oyeron una voz masculina seria detrás de ellos. Gu Ning sabía que debía ser su instructor.
Se dio la vuelta después y dijo con confianza: «Sí».
Frente al instructor, Gu Ning no parecía nerviosa en absoluto. Mantuvo su confianza como siempre, mientras que los otros estudiantes estaban ligeramente asustados. De alguna manera, se sintieron aliviados al escuchar la respuesta de Gu Ning.
Aunque Gu Ning decía la verdad, algunos pensaron que estaba desafiando deliberadamente al instructor.
«En ese caso, debes ser buena en artes marciales, ¿verdad?», preguntó el instructor. Miró fijamente a Gu Ning, pero sin malicia.
El instructor intentó hacer que Gu Ning se sintiera estresada, pero por desgracia fracasó.
«Creo que no estoy mal», dijo Gu Ning.
De hecho, era bastante buena en kung fu, pero tendía a ser modesta.
Al escuchar eso, el instructor entrecerró los ojos evaluando a Gu Ning durante unos segundos, luego dijo: «¿Te atreves a competir conmigo?»
En realidad, por el desempeño de Gu Ning manteniendo la posición de firmes hace un momento, el instructor sabía que debía haber recibido entrenamiento antes. Sentía curiosidad por saber más sobre eso y aprovechó la oportunidad para preguntarle ahora mismo.
Todos los estudiantes se emocionaron. Sabían que Gu Ning no era débil en absoluto, así que no pensaban que perdería. Por el contrario, creían que Gu Ning podría ganar fácilmente.
Al mismo tiempo, tenían preocupaciones. ¿Y si el instructor se sentía avergonzado por perder la competición contra Gu Ning en público? ¿La tomaría como objetivo después durante el entrenamiento militar?
No estaban juzgando al instructor, pero podía ocurrir.
«Claro, pero ¿me guardarás rencor si pierdes la competición y te sientes avergonzado?», preguntó Gu Ning. No estaba proyectando sus defectos en el instructor, simplemente no quería verse involucrada en problemas innecesarios por eso, así que decidió hacer esa pregunta de antemano.
Al escuchar la pregunta de Gu Ning, al instructor le desagradó. «No soy un hombre que se niegue a admitir la derrota. Tampoco soy un traidor».
Aunque estaba insatisfecho con la pregunta de Gu Ning, entendía sus preocupaciones. Después de todo, él era el instructor y todos los estudiantes debían obedecer sus órdenes. Si Gu Ning se atrevía a comportarse en su contra, podría ser castigada severamente.
«Excelente, podemos tener la competición». Dado que el instructor dijo eso, Gu Ning aceptó. Eligió confiar en él, pero en realidad no tendría miedo incluso si el instructor iba a tomarla como objetivo.
Al ver eso, los demás se apartaron dejando espacio para Gu Ning y el instructor.
Gu Ning y el instructor se colocaron uno frente al otro en medio de la multitud.
Los estudiantes de otras clases notaron lo que estaban haciendo y corrieron hacia allí con curiosidad. Como era la hora del descanso, mucha gente vino a verlos.
Algunos instructores también se acercaron, incluido Rong Jue.
«¿Qué está pasando aquí?», preguntó Rong Jue con tono serio.
«Capitán Rong, queremos tener una competición de habilidades de combate», dijo el instructor.
Rong Jue se volvió para mirar a Gu Ning. No vio ninguna objeción en su rostro, así que no dijo nada al respecto.
Era bastante normal en el ejército tener una competición de combate, así que no era gran cosa siempre que la estudiante estuviera de acuerdo.
Todas las personas se quedaron asombradas al escuchar que el instructor iba a tener una competición de combate con Gu Ning.
Aquellos que conocían el nivel de Gu Ning también se emocionaron. Creían que definitivamente ganaría, mientras que algunos pensaban que era imposible, porque el instructor era un soldado que entrenaba todos los días.
Las personas que no sabían nada sobre Gu Ning pensaban que estaba condenada al fracaso.
En cuanto a aquellos a quienes no les caía bien Gu Ning, esperaban verla siendo golpeada.
«¿Estás lista?», le preguntó el instructor a Gu Ning.
«Estoy lista», dijo Gu Ning.
«Bien, comencemos ahora», dijo el instructor.
Después, tanto Gu Ning como el instructor se movieron al mismo tiempo.
Le resultaba muy fácil a Gu Ning derrotar al instructor en menos de un minuto, pero Gu Ning no tenía intención de hacerlo fracasar completamente, así que no usó mucha fuerza al principio. Como resultado, parecía un empate.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
