Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.rnrnCapítulo 175 – Rosas de Leng Shaoting
Capítulo 175: Rosas de Leng Shaoting
Gu Ning entendió por qué había llegado tan temprano, pero pensó que el número del salón privado era gracioso.
No podía ser una coincidencia. Debía haberlo arreglado a propósito. Gu Ning se sorprendió de que Leng Shaoting fuera tan romántico.
El hombre ciertamente se estaba esforzando al máximo para ganarse su corazón.
Gu Ning tuvo la suerte de tomar un taxi en el momento en que salió, y el tráfico no estaba pesado en el camino. Así que llegó al restaurante a las 6:40 p. m.
Cuando un mesero vino a recibir a Gu Ning, pareció asombrado al oír que Gu Ning tenía una reservación en el salón privado N.º 520.
Leng Shaoting había causado sensación cuando llegó. Su cuerpo musculoso, piernas largas y el rostro extraordinariamente apuesto eran incluso más encantadores que los de un ídolo o estrella masculina. Había reservado el salón privado N.º 520 e hizo algunos
arreglos. Era obvio que iba a cenar con su novia. Todos creían que su novia debía ser súper deslumbrante y sexy, pero inesperadamente, una joven adolescente llegó más tarde. La joven adolescente era hermosa, pero demasiado joven. ¡No parecían una pareja en absoluto!
El mesero guio a Gu Ning hasta el salón privado N.º 520 antes de irse. Gu Ning fue a tocar la puerta ella misma. Sin embargo, justo cuando levantó la mano, la puerta se abrió.
Leng Shaoting oyó la voz de Gu Ning, así que fue a abrirle la puerta. Sus ojos se encontraron con los de ella y ninguno de los dos supo qué decir. En ese momento, solo se tenían el uno al otro en sus ojos.
Mientras tanto, Gu Ning pensó que se había enamorado. No importaba si era por su exterior o interior, Leng Shaoting le tocó el corazón. Aun así, no tenía confianza con él. Solo sabía su nombre y que era un oficial militar, y nada más. Ni siquiera habían hablado mucho. De alguna manera, confiaba en él y se sentía segura estando con él.
Leng Shaoting en realidad se enamoró de los sentimientos que tenía cuando estaba con ella. No podía evitar extrañarla, preocuparse por ella e incluso querer tenerla. Era difícil explicar por qué te enamorabas de una persona en particular, pero eso era exactamente cuando te encontrabas profunda e incondicionalmente enamorado de ella.
—¡Adelante! —Leng Shaoting recuperó el sentido primero. Se hizo a un lado para dejar pasar a Gu Ning.
Al oír la voz de Leng Shaoting, Gu Ning finalmente se dio cuenta de que todavía estaba parada en la puerta. Se sintió un poco avergonzada, pero se calmó de inmediato y entró.
Solo había una botella de vino con dos copas y un menú sobre la mesa.
Leng Shaoting le retiró la silla a Gu Ning. Después de que ella se sentó, él regresó a su asiento entregándole el menú a Gu Ning. —Las damas primero.
Leng Shaoting de repente se comportó como un caballero y Gu Ning todavía no estaba acostumbrada.
Tomó el menú y lo leyó. Leng Shaoting tocó el timbre de servicio al mismo tiempo. En poco tiempo, un mesero entró.
Gu Ning pidió un filete término medio con salsa de pimienta negra. Leng Shaoting pidió lo mismo.
Luego Gu Ning pidió una pizza de frutas y ensalada de frutas.
Cuando el mesero se fue, Leng Shaoting dudó un poco. Parecía que planeaba hacer algo, pero no sabía si era un buen momento.
—¿Qué pasa? —preguntó Gu Ning. Pensó que Leng Shaoting
debía tener algo más que atender y tenía que irse antes.
—Eh, quiero darte algo. Si no te gusta, por favor no te enojes —dijo Leng Shaoting con precaución.
—Oh. —Gu Ning no esperaba que Leng Shaoting dudara solo porque no quería molestarla. Estaba bastante sorprendida, pero también sintió que era interesante. No era una niña que se enojaría fácilmente solo porque recibiera un regalo que no le gustaba.
Gu Ning tenía curiosidad por saber qué tipo de regalo le iba a dar Leng Shaoting.
—Seguro, no me enojaré —respondió Gu Ning.
Leng Shaoting se sintió aliviado. Se levantó caminando hacia atrás y lo trajo. Sin embargo, cuando Gu Ning vio a Leng Shaoting regresar hacia ella con docenas de rosas rojas en sus manos, tuvo emociones encontradas.
En su encarnación anterior, Qi Ziyue siempre le había enviado rosas con palabras dulces cuando la había cortejado. Todo era falso y ella solo sentía que era asqueroso y sarcástico.
Gu Ning había ocultado bien su odio hacia Qi Ziyue en esos días, así que permaneció tranquila. Y sería injusto para Leng Shaoting si ella pensaba en Qi Ziyue ahora. Así que lo olvidó de inmediato.
Leng Shaoting caminó hacia Gu Ning. Se ruborizó un poco y estaba muy nervioso, pero le dijo a Gu Ning con sinceridad: —Escuché que a las chicas les gustan las rosas, pero supongo que no a todas las chicas les gustan las rosas. ¿A ti te gustan?
—¡Por supuesto! —respondió Gu Ning. Le arrebató las rosas a Leng Shaoting. En realidad, a la mayoría de las chicas les gustaban las rosas, especialmente cuando eran de un hombre que les gustaba.
Leng Shaoting se animó al ver a Gu Ning encantada. Sin embargo, al segundo siguiente, Leng Shaoting estaba ansioso de nuevo. —Eh, compré dos boletos de cine. ¿Puedes ir a ver la película conmigo?
Gu Ning se quedó muda por un segundo. ¿Boletos de cine? Ahora estaba más que sorprendida. ¡Parecía que Leng Shaoting ciertamente había hecho su tarea!
—Seguro —accedió Gu Ning.
Ahora, Leng Shaoting finalmente estaba relajado. Su rostro estaba radiante de emoción. No era algo común ver placer en el rostro de Leng Shaoting, pero ahora era como un chico delante de la chica que le gustaba.
La ensalada de frutas, el filete y la pizza estuvieron pronto sobre la mesa. Leng Shaoting abrió la botella sirviendo una copa de vino para Gu Ning y para él mismo.
Aunque no hablaron mucho, cenaron juntos en armonía. Después de la comida, los dos fueron a un cine.
Gu Ning y Leng Shaoting atrajeron mucha atención, pero la gente tenía diferentes opiniones sobre ellos.
En cuanto a Leng Shaoting, todos estaban atónitos y casi gritaban como si hubieran conocido a una súper estrella, pero la mayoría estaban celosos de Gu Ning. Aunque era bonita, era demasiado joven y parecía una estudiante. No hacía buena pareja con Leng Shaoting en absoluto.
Algunos solo lo pensaban para sí mismos, pero algunos lo decían en voz alta. Algunos incluso chismeaban sobre si Leng Shaoting y Gu Ning eran hermano y hermana. A Gu Ning le molestó oír eso.
¿Soy tan terrible? A Leng Shaoting le gustaba mucho Gu Ning y no permitiría que otros la juzgaran. También sintió que Gu Ning estaba descontenta, así que miró a la gente a su alrededor con una mirada fría. Nadie se atrevió a decir otra palabra de nuevo.
El hombre era apuesto, pero no era accesible.
El comportamiento de Leng Shaoting conmovió a Gu Ning. Dejó de sentirse triste entonces.rnrnLa traducción es del inglés al español, son varios lo que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
