Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1736 – ¿Vengarse?
Capítulo 1736: ¿Vengarse?
La señora Tong se marchó más tarde, pero Jing Yunyao y Yu Yin continuaron de compras. Aunque su estado de ánimo estaba ligeramente afectado, aún disfrutaban mirando ropa bonita.
Jing Yunyao era guapa y tenía buena figura, por lo que lucía atractiva con cualquier prenda. Por ello, compró dos vestidos y un traje que se había probado tras ser animada por Yu Yin.
Como Yu Yin era una superclienta VIP, obtuvieron un descuento del 20 % y pagaron cerca de cincuenta mil yuanes al final.
De hecho, la ropa de Gufan tenía la misma alta calidad que la de esta tienda, pero los precios aquí eran varias veces superiores. El vestido de verano más caro de Gufan costaba menos de cinco mil yuanes.
Era comprensible, ya que esta tienda era bastante famosa y contaba con más de diez años de historia. Además, la propietaria, Lin Jiayu, era también una diseñadora de moda de primer nivel en su país, por lo que su fama encarecía los precios.
Una vez que Gufan se hiciera famoso y ascendiera de categoría, sus precios también subirían.
Gu Ning aspiraba a construir una marca de lujo, por lo que el precio debía estar a la altura de su reputación.
Además de Gufan, Gu Ning establecería otra marca para el segmento medio, con precios entre cientos y miles de yuanes. Comenzaría con ello cuando llegara el momento oportuno.
Aunque fuera una marca de nivel medio, su calidad seguiría siendo superior a la de otras marcas del mismo segmento.
Gu Ning quería que sus marcas fueran tan famosas como alta era su calidad.
Tras comprar ropa, obviamente necesitaban adquirir zapatos y bolsos como complementos.
Jing Yunyao quiso declinar, pero Yu Yin la persuadió: «Sé que no quieres gastar mucho dinero porque es el dinero de Shaoting, ¡pero él es tu hijo! No hay nada de qué preocuparse. Aunque Shaoting sea militar, su salario, prestaciones y bonificaciones son bastante altos. Los negocios de la familia Ye fueron adquiridos por Shengshi, pero Shaoting conserva algunas de sus acciones. En resumen, a Shaoting no le falta dinero en absoluto, así que puedes gastar cuanto quieras. Es su manera de mostrarte respeto filial, así que no deberías disgustarlo».
Como Gu Ning le había contado a Jing Yunyao que Leng Shaoting era el propietario de Shengshi, pero que los demás miembros de la familia Leng no lo sabían, excepto el anciano Leng, Jing Yunyao no se sorprendió cuando Yu Yin le dijo eso.
En cualquier caso, Jing Yunyao estuvo de acuerdo en que no debería disgustar a Leng Shaoting, ya que él estaba dispuesto a cuidar de ella.
Por el momento, no conocía bien a Leng Shaoting, así que estaba ligeramente preocupada.
Como resultado, animada por Yu Yin, Jing Yunyao compró después tres pares de zapatos y tres bolsos.
Jing Yunyao era muy generosa, así que invitó a Yu Yin a elegir algunas prendas también y dijo que ella pagaría la cuenta.
Yu Yin se negó al principio, pero Jing Yunyao insistió, así que al final aceptó.
Después, Jing Yunyao compró algo de ropa para el anciano Leng y para Leng Shaoting también. Aunque no les faltaba ropa en absoluto, pensó que debía llevarles regalos de vuelta.
Cuando pagó la ropa que planeaba enviar a Leng Shaoting y al anciano Leng, utilizó su propia tarjeta.
Aunque no era muy rica, tenía millones de yuanes y tampoco era pobre.
Además, Jing Yunyao no dudaba en gastar dinero en Leng Shaoting y en el anciano Leng, y pagó más de cien mil yuanes por sus regalos.
«Oh, Yunyao, tu piel es increíblemente buena. ¿Qué productos de cuidado facial sueles usar?», preguntó Yu Yin con curiosidad. Pensaba que la piel de Jing Yunyao estaba en mejores condiciones que la de la gente común. ¡Estaba impecable, sin ninguna arruga!
Sin embargo, Yu Yin no podía compararse con Jing Yunyao, aunque también cuidaba bien la piel de su rostro.
De hecho, Jing Yunyao era unos años mayor que Yu Yin, pero Yu Yin parecía mayor que Jing Yunyao.
Cuando Jing Yunyao dio a luz a Leng Shaoting, tenía 21 años, y Leng Shaoting tenía ahora 26, por lo que ella debería tener 47 este año. Sin embargo, ¡Jing Yunyao aparentaba apenas treinta y pocos años!
Muchas damas adineradas prestaban especial atención a su piel, lo cual no era extraño, pero Jing Yunyao seguía destacando.
En realidad, dado el nivel de cultivadora de Jing Yunyao, debería parecer una chica de veinte años, pero aparentaba principios de los treinta.
Esto se debía a que su rostro había sido desfigurado anteriormente, por lo que había cambiado.
Jing Yunyao se quedó muda por un segundo cuando Yu Yin le hizo esa pregunta, porque no usaba productos de cuidado facial ni los necesitaba. Como cultivadora, podía mantener su piel en un estado muy joven y permanecer hermosa durante mucho tiempo.
Si no hubiera resultado herida y desfigurada aquella vez, no tendría este aspecto ahora.
No obstante, le resultaba difícil explicárselo a Yu Yin, así que inventó una excusa. «Bueno, uso Kouzi, y mi piel siempre ha estado en buenas condiciones».
«¡Ah, ya entiendo!»
Yu Yin no se sorprendió. «Ningning también me envió un set de Kouzi, y mi piel también ha mejorado mucho. Hablando de eso, creo que Kouzi puede convertirse pronto en una marca internacional bajo el liderazgo de Ningning».
Yu Yin elogiaba a Gu Ning cada vez que hablaba de ella, porque Gu Ning era demasiado excepcional para pasarla por alto.
«¡Exacto!», convino Jing Yunyao.
Cuando se sintieron un poco cansadas tras las compras, fueron a descansar a una cafetería y luego regresaron a casa.
…
Una vez que la señora Tong salió de la tienda de ropa, preguntó a sus amigas, que también eran damas adineradas, si habían oído hablar de una mujer llamada Yu Yin cuyo apellido de casada era Leng.
Debido al estatus de la señora Tong, sus amigas pertenecían a la misma clase social que ella.
Tras preguntar a cinco personas, finalmente obtuvo la respuesta.
La dama adinerada que conocía a Yu Yin trabajaba en el mismo departamento que ella, y había conocido a Yu Yin en una reunión de insiders. Había oído hablar del origen familiar de Yu Yin por boca de otras personas.
«Yu Yin trabaja en el gobierno y se casó con la familia Leng de la capital».
Al saberlo, la señora Tong se quedó shockeada y el teléfono se le cayó de la mano.
¿Qué? ¿Yu Yin se había casado con la familia Leng de la capital?
Era demasiado impactante. Si era así, incluso la familia Tang apenas podía compararse con ellos. La señora Tong se arrepintió de haber amenazado a Yu Yin y ahora no se atrevía a pedir ayuda a Ji Yijing.
A la señora Tong le resultaba imposible volver a tener la idea de vengarse.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
