Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1728 – Ir a la casa encantada
Capítulo 1728: Ir a la casa encantada
Chu Peihan y los demás eran amigos de Gu Ning desde hacía años. Siempre que necesitaban su ayuda, ella no escatimaba esfuerzos para ayudarlos, pero no permitía que dependieran completamente de ella. Si se acostumbraban a pedirle ayuda cada vez que encontraban un problema, no los ayudaría, porque era un mal hábito. Además, también odiaba a las personas perezosas y egoístas.
Todos debían aprender a ser independientes.
Cuando Shao Zihan oyó que Gu Ning los consideraba amigos, se sintió halagada, pero sabía que realmente no era amiga de Gu Ning en ese momento. No era una chica ingenua y sabía que llevaba tiempo hacer amigos de verdad. Después de todo, era su primer encuentro y era simplemente una cortesía. De todos modos, dado que Gu Ning estaba dispuesta a decir eso, significaba que eran bienvenidos.
La gente o bien admiraba a Gu Ning o bien sentía celos de ella porque era demasiado excepcional, y Shao Zihan obviamente la admiraba.
Aunque solo era conocida de Gu Ning, se sentía emocionada de conocerla.
Así, Shao Zihan olvidó temporalmente lo que Mingzhe le había hecho y conversó felizmente con los demás por el camino.
Shao Zihan era una chica extrovertida y no se dejaba afectar por algo malo durante mucho tiempo; lo olvidaba en cuanto encontraba algo divertido. Era algo bueno, porque tendría menos preocupaciones.
Fueron al restaurante de hot pot más popular de la calle de la comida, pero como había demasiada gente, tuvieron que hacer cola para conseguir mesa.
Solo había dos grupos de personas esperando delante de ellos, así que decidieron esperar un rato.
Justo después de obtener su número de espera, llegaron más grupos de personas, y se sintieron afortunados de haber llegado temprano esa noche. Si hubieran llegado un minuto más tarde, habrían tenido que esperar mucho más tiempo.
Como varios grupos estaban a punto de terminar de comer cuando llegaron, pronto tuvieron mesas disponibles después de esperar diez minutos.
«Yo invito hoy, así que podéis pedir lo que queráis», dijo Gu Ning con un tono muy generoso.
«¡Genial!».
Hao Ran y los demás definitivamente no ayudarían a Gu Ning a ahorrar dinero y pidieron mucha comida dentro de la capacidad de sus estómagos.
Shao Zihan y Zhang Zikai dudaron en pedir tanta comida, pero lo que Hao Ran y los otros habían pedido era también lo que ellas querían comer, así que no importaba.
Llegaron a un acuerdo más tarde y pidieron el caldo base con picante medio.
Mientras comían, conversaban entre sí.
«Gu Ning, ¿cuándo irás a la universidad para matricularte? Iré allí el primer día cuando comience el nuevo semestre y también estudiaré en la Universidad de la Capital. Aunque tengamos especialidades diferentes, podremos vernos más a menudo en el futuro», dijo Zhang Zikai.
«Probablemente el segundo día, porque necesito llevar a Peihan y a Mixi a matricularse el primer día», dijo Gu Ning.
«Lo entiendo», dijo Zhang Zikai. No dijo que podía esperar a que Gu Ning fuera a su universidad juntos el segundo día. Tenía la idea, pero sabía que no se conocían bien y no quería hacer que Gu Ning se sintiera incómoda.
Eran ocho esa noche y pidieron comida para una docena de personas, así que tuvieron que comer mucho. Por lo tanto, muchas personas les prestaban especial atención y se sorprendían por la capacidad de sus estómagos.
Algunos también se burlaban de ellos.
«Comen mucho, como si nunca hubieran visto comida antes».
«¡Parece que llevan años hambrientos!».
Dos chicas de su misma edad dijeron eso desde la mesa de al lado.
Al escuchar eso, Gu Ning y sus amigos se molestaron. Chu Peihan les replicó de inmediato: «No es asunto vuestro cuánto comamos. ¡No usamos vuestro dinero!».
Aunque las dos chicas eran un poco mezquinas, temían los problemas, así que cerraron la boca de inmediato cuando Chu Peihan les replicó. Solo había cinco personas alrededor de su mesa y no podrían ganar la pelea si la situación se ponía seria.
Dado que dejaron de hablar mal de ellos, Chu Peihan siguió comiendo.
Un rato después, Chu Peihan preguntó: «Jefa, ¿por qué no vamos a divertirnos un rato más tarde?».
Chu Peihan quería disfrutar de la noche, pero necesitaba pedir la opinión de Gu Ning primero. Si Gu Ning tenía algo más que hacer, no la obligaría a unirse a ellos.
«¿Adónde queréis ir?», preguntó Gu Ning. De todos modos, estaba libre esa noche, así que podía unirse a ellos.
«Zikai, vives en la capital. ¿Sabes dónde podemos divertirnos aquí?», preguntó Chu Peihan.
«Mmm, no estoy muy segura de eso, pero siempre me ha interesado un lugar. Sin embargo, nunca me atrevo a ir allí», dijo Zhang Zikai.
«¿Dónde?», preguntó Chu Peihan.
«¡Es una buena idea!». Hao Ran estaba emocionado.
«Jefa, ¿por qué no vamos al Mundo del Infierno?», preguntó Chu Peihan a Gu Ning.
«¿Y vosotros?». Gu Ning preguntó a los demás.
«No tengo ningún problema», dijo Hao Ran.
«¡Yo me apunto!».
Yu Mixi y Zhang Tianping también estuvieron de acuerdo. Podrían asustarse, pero creían que tenían un corazón fuerte.
«Dado que todos queréis ir allí, yo también iré; de todos modos, siempre he tenido esa idea en mente. En cualquier caso, si quiero retirarme entonces, puedo disfrutar de otras actividades», dijo Zhang Zikai.
«Yo también», dijo Shao Zihan. También le daba miedo, pero no quería quedarse atrás.
Al mismo tiempo, Shao Zihan se repetía a sí misma que debía ser valiente y que todo en la casa encantada era falso.
«Genial, ¡vayamos allí ahora!». Dado que todos estaban de acuerdo, quedó decidido.
Como habían comido demasiado, descansaron un rato antes de marcharse. Incluso caminaron despacio y tomaron una ruta indirecta hacia el aparcamiento para dejar que sus estómagos digerieran la comida.
Cuando volvieron al aparcamiento, Gu Ning y sus amigos compartieron coche, y Zhang Zikai condujo su propio vehículo. Gu Ning conducía detrás de ella y ella marcaría el camino.
El Mundo del Infierno estaba en el parque de atracciones y pertenecía a él, pero estaba separado del parque de atracciones. El Mundo del Infierno y el parque de atracciones estaban divididos en dos áreas, una a la izquierda y otra a la derecha.
El parque de atracciones generalmente estaba abierto hasta las 6 p. m. y la limpieza comenzaba a las 7 p. m. El Mundo del Infierno, sin embargo, estaba abierto hasta las 12 a. m., porque se volvía animado y la atmósfera era más terrorífica por la noche. Las personas valientes que buscaban una aventura más emocionante también elegían venir por la noche.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
