Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.rnrnCapítulo 171 – La ira de Gu Ning II
Capítulo 171 La ira de Gu Ning II
Jiang Xinyue no sentía compasión por ellas, pero temía que Gu Ning y ella se metieran en problemas si aquellas chicas resultaban gravemente heridas.
—Tranquila. Ellas estarán bien y nosotras también. Confía en mí —Gu Ning miró a Jiang Xinyue y la consoló con suavidad.
Jiang Xinyue creyó a Gu Ning. Si Gu Ning decía que estarían bien, ella confiaba en que así sería.
Gu Ning solo les había dado una patada, y aunque seguía molesta, como ya estaban malheridas, no continuó golpeándolas.
Poco después, llegaron un profesor joven y una profesora. Aunque no habían sido testigos directos, un estudiante les había contado que una chica había pateado a tres alumnas varios metros de distancia. Una se desmayó; a otra se le rompió una pierna y a la tercera le faltaban los dientes delanteros, lo cual era impactante.
Los dos jóvenes profesores no podían creer que una sola chica fuera capaz de lanzar a una persona a la vez y causar tanto daño, así que pensaron que debía ser una exageración. Sin embargo, al ver el estado de las tres alumnas, tuvieron que aceptar la verdad.
La profesora se acercó a la estudiante que se había desmayado, llamándola presa del pánico:
—Jiaojiao, Jiaojiao…
La estudiante no reaccionaba. Inmediatamente llamó a una ambulancia, mientras el profesor preguntaba:
—¿Quién ha hecho esto?
—He sido yo —admitió Gu Ning con presteza. No parecía tener miedo en absoluto.
La mirada del profesor se posó en Gu Ning. Reconoció que Gu Ning no era alumna de allí, sino del Instituto Número 3. Irritado, cuestionó:
—Eres estudiante del Instituto Número 3. ¿Por qué has venido aquí y has agredido a nuestras alumnas?
Gu Ning sostuvo su mirada enfurecida sin mostrar ningún temor.
—Porque ellas abofetearon primero a otra estudiante.
El profesor frunció ligeramente el ceño.
—¿A quién abofetearon?
—A mi prima —respondió Gu Ning, señalando a Jiang Xinyue.
El profesor miró a Jiang Xinyue, quien retrocedió asustada. Su rostro, hinchado por la mitad, quedaba expuesto al aire.
Sin embargo, solo había dos marcas superpuestas de bofetadas en el rostro de Jiang Xinyue, mientras que las tres alumnas yacían gravemente heridas en el suelo. Por ello, el profesor tendía a proteger a Xia Jiaojiao y a las otras dos chicas.
—Creo que ella
está bien, pero tú las has golpeado con dureza. ¡Es excesivo!
—¿Qué? ¿Está bien después de haber recibido dos bofetadas? —la voz de Gu Ning sonó amenazante. Su gélida mirada era como un cuchillo de hielo afilado clavado en el profesor, quien se sintió helado al instante.
Gu Ning señaló entonces a las tres chicas, discutiendo con furia:
—Estas chicas, especialmente la que se llama Xia Jiaojiao, abofetearon a mi prima solo porque un chico que le gusta le escribió una carta a mi prima. ¿Cómo pudo hacer algo así? ¿Quién le dio el derecho? Lo importante es que mi prima no aceptó la carta. Esta mañana, el chico vino a disculparse con mi prima por lo que había pasado. ¡Y entonces! Estas chicas volvieron a abofetear a mi prima. ¿Por qué pueden ellas abofetear a mi prima y yo no puedo defenderla? ¿Creen que puedo quedarme aquí viendo cómo abofetean a mi prima y guardar silencio? Si ustedes estuvieran en mi lugar, ¿guardarían
silencio?
Gu Ning fue agresiva con sus palabras, y el profesor se sintió abrumado. ¡Esta chica era tan fuerte y poderosa! Era incluso más terrible que el director. Por suerte, el profesor era un hombre razonable. Se sintió avergonzado tras la argumentación de Gu Ning.
—No obstante, pase lo que pase, es un hecho que las has herido. Ya he llamado a la policía, ¡y no saldrás impune! —La profesora no quería dejar ir a Gu Ning, aunque también sentía la presión que esta ejercía.
Xia Jiaojiao y las otras dos alumnas no deberían haber abofeteado a Jiang Xinyue, pero Gu Ning también tenía que asumir la responsabilidad de lo que había hecho.
En realidad, a Gu Ning solo le bastaría con pagar la tasa administrativa si lograban imponérsela, pero la profesora, por supuesto, pretendía que Gu Ning pagara más que solo dinero.
Jiang Xinyue, en cambio, estaba asustada porque la profesora había llamado a la policía. Gu Ning le tomó la mano, transmitiéndole fuerza, y la consoló.
—Sé que debo asumir la responsabilidad de mis actos, pero lo que ellas le han hecho a mi prima constituye lesiones intencionadas, lo cual es más grave —dijo Gu Ning con un tono significativo. No estaba preocupada en absoluto.
—Entonces, ¿qué puedes hacer? —La profesora claramente no creía que Gu Ning tuviera la capacidad de enfrentarse a ella. Como conocía los antecedentes de Jiang Xinyue, no pensaba que Gu Ning pudiera soportar las consecuencias.
Por la actitud de la profesora, Gu宁 intuyó que al menos una de las tres chicas provenía de una familia poderosa o adinerada, pero ¿y qué? Gu Ning tampoco era débil.
Si querían usar sus influencias para obtener una ventaja, Gu Ning haría lo mismo.
—¡Interesante! Entonces, ¡veamos! —A Gu Ning no le importaba en absoluto. Al contrario, su tono sonó provocador.
A ojos de la profesora, la confianza de Gu Ning equivalía a ingenuidad. Sin embargo, el profesor no conocía los antecedentes de Jiang Xinyue. Al ver a Gu Ning tan calmada y segura, asumió que debía ser poderosa. No obstante, pasara lo que pasara, no quería involucrarse más.
En menos de dos minutos, se reunió mucha gente alrededor, incluidos varios profesores.
Todos estaban impactados por el hecho de que Gu Ning hubiera pateado a Xia Jiaojiao y a las otras dos chicas varios metros de distancia, pero pocos criticaron a Gu Ning. Tal como había explicado Gu Ning, aunque debía asumir la responsabilidad de sus actos, el comportamiento de Xia Jiaojiao constituía una lesión intencionada.
Unos minutos después, llegó también el director. El director se llamaba Du Haiping y era un hombre snob y egoísta.
El padre de Xia Jiaojiao era el jefe de la Sección de Examen y Aprobación Administrativa de la Oficina de Educación, Xia Mingshan. Mantener una buena relación con el padre de Xia Jiaojiao sería de gran ayuda. De lo contrario, su carrera terminaría pronto. Du Haiping no contaba, después de todo, con un apoyo poderoso, así que tenía que complacer a los ricos y a las autoridades. Siendo así, obviamente se posicionó completamente a favor de Xia Jiaojiao.rnrnLa traducción es del inglés al español, son varios lo que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
