Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1694 – Madre e hijo
Capítulo 1694: Madre e hijo
«Lord Leng, ¡bienvenido de vuelta! Entremos ahora», dijo Leng Changzhi con excitación y felicidad. Tenía la misma sensación que el maestro Leng y también se sentía feliz por el regreso de Yunyao.
«De acuerdo», dijo Leng Shaoting, luego entró, seguido por Leng Changzhi.
En cuanto entró en la sala de estar, su mirada se posó en Yunyao y sus ojos se encontraron con los de ella. Su cuerpo tembló ligeramente y su corazón comenzó a latir con fuerza debido a la fuerte familiaridad que sintió. Sin embargo, no se sorprendió, porque sabía que ella estaría allí.
Leng Shaoting no sabía que Jing Yunyao había perdido la memoria, pero los cultivadores tienen una fuerte sensibilidad hacia los vínculos sanguíneos, así que estuvo seguro de que era su madre apenas la vio. Sintió ganas de llorar y las lágrimas brotaron de sus ojos, pero se controló.
Yunyao, sin embargo, rompió a llorar en el momento en que vio a Leng Shaoting, pero se cubrió la boca para evitar sollozar en voz alta.
Jing Yunyao permaneció inmóvil y Leng Shaoting se acercó a ella paso a paso.
El maestro Leng pensó que Leng Shaoting no había visto a Yunyao en quince años y que solo tenía once cuando ella lo dejó, así que quiso presentársela. Sin embargo, antes de que pudiera hacerlo, Leng Shaoting tomó la palabra primero y dijo con dificultad: «Mamá».
No había pronunciado esa palabra en quince años, así que no estaba acostumbrado en ese momento, pero no pudo evitar decirla en voz alta debido a su vínculo sanguíneo.
El maestro Leng y los demás se sorprendieron cuando Leng Shaoting llamó fácilmente «mamá» a Jing Yunyao. Al fin y al cabo, no se habían visto en quince años y pensaban que Leng Shaoting se negaría a aceptar a Yunyao cuando se reencontraran. Para su asombro, Leng Shaoting parecía bastante tranquilo, como si ya supiera que Yunyao no estaba muerta.
De hecho, Leng Shaoting estaba mentalmente preparado para ello y estaba muy acostumbrado a controlar sus emociones, por lo que no tuvo una reacción fuerte.
Leng Shaoxun y Leng Shaoxi, por otro lado, estaban totalmente conmocionados. No podían creer que esa extraña resultara ser la madre de Leng Shaoting. Pensaban que su tía Yunyao había fallecido hacía quince años. Sin embargo, parecía que estaban equivocados.
Dado que Leng Shaoting acababa de llamar «mamá» a la mujer, debía ser verdad, pero aún les resultaba bastante increíble.
Jing Yunyao respondió instintivamente a la llamada de Leng Shaoting y luego volvió a llorar.
Aunque no tenía recuerdos, sintió el fuerte vínculo sanguíneo y, cuando Leng Shaoting la llamó mamá, despertó el amor maternal que había olvidado.
Leng Shaoting no sabía qué hacer cuando Jing Yunyao lloraba. Se adelantó de inmediato y puso su mano sobre el hombro de ella para consolarla. «No llores». Sin embargo, cuando Leng Shaoting dijo eso para consolarla, Jing Yunyao perdió el control y lloró más fuerte. Leng Shaoting honestamente no sabía qué hacer en ese momento.
Aunque Gu Ning era la novia de Leng Shaoting, seguía siendo una extraña y era un asunto familiar, así que no dijo nada.
El maestro Leng y los demás también se sintieron conmovidos por la escena. Incluso Leng Yuanqian, que no quería que Yunyao regresara, se vio afectado. Después de todo, no era un hombre desalmado; simplemente se había dejado llevar por los celos.
Sentía celos de Leng Yuanhan porque el maestro Leng se preocupaba más por Leng Yuanhan que por él, y luego sentía celos de Leng Shaoting porque creía que su hijo no era peor que Leng Shaoting. De hecho, Leng Shaoming también tenía un futuro brillante en la política.
Nadie interrumpió a Jing Yunyao mientras lloraba. Sin embargo, Jing Yunyao pronto se dio cuenta de lo que estaba haciendo y se sintió avergonzada. Hizo todo lo posible por controlarse y poco a poco dejó de llorar.
«Lo siento, perdí la compostura». Jing Yunyao se disculpó con ellos.
«No pasa nada. Lo entendemos», dijo el maestro Leng. «Vamos, ¡tomen asiento ahora!».
Después, todos se sentaron y Leng Shaoting se colocó junto a Jing Yunyao.
Leng Shaoting se sentía un poco incómodo, porque en todos esos años nunca se había quedado tan cerca de ninguna mujer excepto de Gu Ning. Aunque Jing Yunyao era su madre, al fin y al cabo no se habían visto en quince años.
«Shaoting, ¿por qué no parecías sorprendido cuando viste a tu madre?», preguntó el maestro Leng con curiosidad.
«Bueno, Jinchen recibió una llamada de su madre de camino aquí. Me dijo que su madre se había encontrado con una mujer que se parecía mucho a mi mamá y que estaba con Ningning, así que ya lo sabía antes de llegar aquí», dijo Leng Shaoting.
«¿Cómo sabías que es tu madre? ¿No tienes dudas?», preguntó el maestro Leng de nuevo, porque le parecía demasiado fácil que Leng Shaoting lo aceptara.
«Confío en Ningning», dijo Leng Shaoting. «Además, estamos unidos por la sangre y confío en mis sentimientos».
En realidad, se debía más a que era un cultivador, pero Leng Shaoting no se lo diría. Se había convertido en cultivador y luego descubrió que su madre también lo era. No es fácil que un cultivador muera, así que estaba mentalmente preparado para la posibilidad de que su madre siguiera viva.
Al maestro Leng le pareció que algo no encajaba, pero no indagó más. Dado que la identidad de Yunyao ya estaba confirmada, no había nada de lo que debiera preocuparse.
Cuando eran las 11:10 a. m., llegó la familia de Leng Yuanjin y el mayordomo los recibió de inmediato.
Aunque ya sabían que Yunyao había regresado, aún se mostraron asombrados cuando finalmente la vieron. Incluso olvidaron saludar al maestro Leng y se quedaron mirando fijamente a Jing Yunyao. «¡Yunyao!».
«Tú debes ser Yuanjin, y este es tu esposo, Wenxuan, ¿verdad?». Jing Yunyao se levantó para recibirlos.
Jing Yunyao podía reconocer a Leng Yuanjin y a Song Wenxuan no porque recordara algo, sino porque el maestro Leng acababa de mencionarlos.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
