Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1666 – Ruiqin, ha pasado tiempo
Capítulo 1666: Ruiqin, ha pasado tiempo
Por la noche, Leng Shaoting llamó a Gu Ning, así que ella le preguntó cuál era el nombre de su abuelo materno y la dirección del lugar donde solía vivir.
Como Gu Ning hizo las preguntas con despreocupación, Leng Shaoting no lo pensó más allá.
Le dijo que su abuelo materno se llamaba Ye Zhengye, y que el lugar donde solía vivir estaba en la calle XX, en el distrito norte. La casa seguía allí, pero solo vivían allí el mayordomo y su esposa.
Después de que Ye Zhengye y su esposa fallecieron, los demás miembros de la familia Ye también se mudaron, así que Leng Shaoting le pidió al mayordomo que se quedara allí. De todos modos, la casa estaba vacía.
…
Al día siguiente, Gu Ning se levantó temprano para correr.
Jing Yunyao escuchó que Gu Ning se había levantado, así que también salió de la cama y fue a correr con ella. No le convenía practicar su cultivo en ese momento, así que solo podía mejorar su condición física. Los cultivadores también necesitaban hacer ejercicio.
Al escuchar el nombre Ye Zhengye, Jing Yunyao sintió familiaridad, pero no pudo recordar el rostro del hombre.
«Claro». Jing Yunyao asintió.
«Oh, ¿cómo se llama el mayordomo de la familia Ye?», preguntó Jing Yunyao.
«Meng Zhengde», dijo Gu Ning.
Gu Ning se encontró con Jiang Ruiqin esa mañana.
Aunque Jiang Ruiqin sabía que era imposible estar con Gu Ning, aún quería verla. Por lo tanto, siempre que no lloviera, Jiang Ruiqin salía a correr por la mañana intentando encontrarse con Gu Ning. También corría por la mañana incluso si Gu Ning no viviera allí, pero no sería tan diligente.
«¡Hola, Gu Ning, ha pasado tiempo!». Jiang Ruiqin estaba emocionado de verla.
«Hola, Ruiqin, ha pasado tiempo», dijo Gu Ning.
Jiang Ruiqin vio a Jing Yunyao, que corría junto a Gu Ning. Se quedó mudo por un segundo y sintió que ella le resultaba familiar, pero no pudo recordar dónde se habían conocido antes.
«Hola, encantado de conocerla, señora», dijo Jiang Ruiqin educadamente.
«Encantada de conocerlo también». Jing Yunyao le sonrió. Notó la reacción de Jiang Ruiqin al verla, pero no dijo nada al respecto.
Después de eso, Jiang Ruiqin corrió con ellos hasta que se quedó sin fuerzas.
Mientras corrían juntos, Jiang Ruiqin echaba vistazos a Jing Yunyao de vez en cuando, intentando recordar quién era.
Jing Yunyao le preguntó a Gu Ning después de que Jiang Ruiqin se fuera: «Ningning, ¿quién es él? ¿Por qué siento que me conoce?».
«Oh, se llama Jiang Ruiqin, el nieto del buen viejo amigo del anciano Leng, Jiang Zhongyu. La familia Jiang y la familia Leng han sido aliadas durante generaciones, así que apuesto a que deben conocerte, pero él era demasiado joven cuando te vio por última vez», dijo Gu Ning.
Jing Yunyao asintió.
Después de correr un rato más, Gu Ning y Jing Yunyao regresaron a casa. Ambas fueron a ducharse y luego desayunaron juntas más tarde.
Cuando terminaron el desayuno, estaban listas para ir a la antigua residencia de la familia Ye. Sin embargo, como estaba lejos de donde se encontraban en ese momento, pasaron casi una hora en el camino.
La capital era demasiado grande y bulliciosa, por lo que no era fácil acostumbrarse al ritmo de vida allí. Por suerte, Gu Ning había vivido en la capital durante muchos años antes, así que no le fue difícil acostumbrarse, pero Jing Yunyao necesitaba más tiempo.
«¡La capital es demasiado grande! Tenemos que pasar al menos media hora en el camino cada vez», dijo Jing Yunyao.
«Jaja, tienes razón, y es muy difícil tener una casa aquí», dijo Gu Ning.
Si no tuviera sus Ojos de Jade, no tendría la confianza para construir su imperio empresarial aquí, porque aunque parecía muy exitosa en ese momento, no era comparable a los empresarios de la capital. Después de todo, la mayoría de los negocios exitosos se concentraban en la capital y en la Ciudad B.
…
La antigua residencia de la familia Ye se encontraba en el distrito antiguo, y aunque la mayoría de los edificios circundantes se habían convertido en rascacielos, esta seguía igual.
A Jing Yunyao le pareció muy familiar.
La puerta de la antigua residencia de la familia Ye era de hierro, y podían ver el interior, donde una pareja mayor de unos sesenta años regaba y podaba flores y otras plantas en el patio delantero.
Aunque la casa era antigua, estaba muy limpia.
«¿Quieres entrar?», le preguntó Gu Ning a Jing Yunyao.
«Claro, pero deberíamos decirles que mantengan esto en secreto frente a Shaoting», dijo Jing Yunyao.
Después de eso, avanzaron juntas.
«¡Hola, señor Meng!». Gu Ning llamó desde fuera de la verja de hierro.
Meng Zhengde y su esposa se giraron para mirar hacia la puerta de hierro, pero no podían ver claramente a Gu Ning y Jing Yunyao porque estaban perdiendo la vista. De todos modos, Meng Zhengde se acercó a ellas más tarde.
«¿Quiénes son ustedes?», preguntó Meng Zhengde. Justo cuando terminó esa pregunta, vio el rostro de Jing Yunyao y pareció impactado. «Y-Y-Yun…»
Estaba demasiado conmocionado para pronunciar su nombre. En su memoria, Yunyao llevaba años muerta.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
