Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1635 – Competir por una plaza de aparcamiento
Capítulo 1635: Competir por una plaza de aparcamiento
Las noticias sobre la Banda Tianying seguían siendo un tema candente en Internet, pero no atrajeron mucha más atención con el paso del tiempo.
Eran casi las cinco de la tarde cuando Gu Ning llegó a la capital.
Hoy estaba sola, así que cenó fuera. Y como su coche estaba estacionado en el aparcamiento del aeropuerto, condujo ella misma esta vez.
Sin embargo, poco después de regresar, se encontró con problemas.
Gu Ning quería comer filete, así que fue a un restaurante occidental.
Como las plazas de aparcamiento eran limitadas frente al restaurante, solo quedaba una libre cuando Gu Ning se acercó. Justo cuando iba a meter la marcha atrás en la plaza, una mujer de mediana edad se interpuso repentinamente en su camino e impidió que el coche entrara.
«¡Oye, esta plaza de aparcamiento ya está ocupada. ¡Vete a otro lado!», gritó la mujer de mediana edad a Gu Ning con un tono muy desagradable. Dado el temperamento de Gu Ning, estaba bastante disgustada.
Si la mujer de mediana edad hubiera mostrado una buena actitud hacia ella, no se habría enfadado. Sin embargo, la mujer era grosera y desagradable.
Gu Ning abrió la puerta del coche y salió. Se acercó a la mujer de mediana edad con expresión fría. «Señora, no entiendo por qué esta plaza de aparcamiento ya está ocupada. Llegué aquí antes que usted».
Había un coche detenido no lejos de ellas, del cual había salido la mujer de mediana edad. El coche también era un vehículo de lujo y valía unos dos millones de yuanes. Era obvio que la mujer de mediana edad era rica, pero eso no cambiaba el hecho de que se comportaba como una bárbara.
Esta mujer de mediana edad probablemente planeaba intimidar a Gu Ning porque pensaba que el coche de Gu Ning no era tan caro como el suyo. Sin embargo, no todas las personas súper ricas conducen coches muy lujosos, porque la mayoría de los súper ricos mantienen un perfil bajo.
Además, el coche de Gu Ning no era nada barato; era un Hummer que le costó más de un millón de yuanes. Sin embargo, su coche no era tan caro como el de la mujer de mediana edad.
Por desgracia, eso era inútil a los ojos de Gu Ning.
«Te he dicho que está ocupada, ¡y deberías ir a aparcar tu coche en otro sitio!». La mujer de mediana edad seguía siendo muy grosera.
«¿Por qué no vas tú a aparcar tu coche en otro sitio?». Gu Ning estaba enfadada.
«¿No tienes modales?». La mujer de mediana edad criticó a Gu Ning.
Muchas personas pasaban junto a ellas y escucharon la fuerte voz de la mujer de mediana edad.
«¿Qué? ¡Es ridículo! Fuiste grosera conmigo primero, así que no creo que deba ser educada contigo», dijo Gu Ning. «Si hubieras mostrado una buena actitud hacia mí, te habría dejado tomar la plaza de aparcamiento, pero tu terrible actitud lo ha arruinado todo».
«Tú…». La mujer de mediana edad no sabía qué decir ahora.
Los espectadores también miraban a la mujer de mediana edad con desdén.
«Es tan desvergonzada».
«Es obvio que esta joven llegó antes que la mujer».
«Estoy de acuerdo».
«…»
«¡Cerrad la boca! ¿Sabéis quién soy?». La mujer de mediana edad estaba furiosa por la humillación. Sin embargo, antes de que pudiera decir algo más, una voz femenina la interrumpió. «¡Mamá!».
Después de eso, una joven se acercó a la mujer de mediana edad. Luego se volvió para mirar a Gu Ning. No era tan arrogante ni agresiva como la mujer de mediana edad, sino bastante gentil. Por desgracia, Gu Ning aún vio los celos en sus ojos.
«Señorita, lo siento. Mi madre tiene una cita con su amiga y ya vamos tarde. Mi madre solo quiere ver a su amiga lo antes posible», dijo la joven.
Esta joven era en realidad Shen Zhilin, y la mujer de mediana edad era su madre, Chen Qiuyin.
Shen Zhilin sabía que Leng Shaoting tenía una novia muy guapa, pero no sabía que la chica deslumbrante que tenía delante en ese momento era la novia de Leng Shaoting. Si lo hubiera sabido, no estaría tan tranquila.
«Aunque tengáis prisa, no podéis robar las plazas de aparcamiento de otras personas», dijo Gu Ning. Aunque Shen Zhilin tenía una buena actitud, Gu Ning vio que no era una buena persona.
Debía estar de acuerdo con su madre, de lo contrario no habría venido a ayudarla. Además, se disculpó con Gu Ning simplemente porque notó que la situación no les favorecía.
«Tiene razón, y por favor acepte mis sinceras disculpas. Señorita, perdónenos esta vez», dijo Shen Zhilin. De hecho, en ese momento estaba llena de ira y odio hacia Gu Ning, pero tuvo que fingir ser amable. Después de todo, era culpa de ellas. Lo más importante era que estaban en un lugar público.
«Zhilin». Chen Qiuyin estaba descontenta con el comportamiento de Shen Zhilin. No creía que necesitaran disculparse.
«Bien, olvídalo», dijo Gu Ning. No estaba dispuesta a perder el tiempo discutiendo con ellas.
Después de eso, Shen Zhilin se llevó a Chen Qiuyin y dejó la plaza de aparcamiento para Gu Ning.
Gu Ning entonces subió a su coche y lo metió marcha atrás en la plaza.
«Zhilin, ¿cómo pudiste darle la plaza de aparcamiento?», dijo Chen Qiuyin con molestia.
Shen Zhilin estaba disgustada. «Mamá, deberías cambiar tu personalidad hacia los demás. ¿No viste que todos te estaban culpando? ¡Es súper vergonzoso! No nos conviertas en el hazmerreír en público».
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
