Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1430 – La mujer que cayó desde un piso superior
Capítulo 1430: La mujer que cayó desde un piso superior
«Jefa, sé que es difícil y poco realista hacer una promesa ahora mismo, porque nadie sabe qué deparará el futuro, pero puedo asegurarle que me gusta Mixi sinceramente y realmente espero que podamos estar juntos para siempre», dijo Mu Ke.
Gu Ning conocía muy bien a Mu Ke en ese momento, pero no tenía ni idea de si cambiaría en el futuro. Es fácil enamorarse, pero mucho más difícil mantener el amor. Sin embargo, dado que nadie sabe qué ocurrirá en el futuro, deberían simplemente disfrutar de su vida en el presente.
«Bien, no debes olvidar seguir estudiando incluso cuando estés enamorado. El amor solo perdura si hay una base material suficiente», dijo Gu Ning.
Aunque la familia de Mu Ke era rica, eso no significaba que pudiera depender de ellos para el resto de su vida. Incluso si estaba destinado a hacerse cargo del negocio familiar, aún necesitaba tener la capacidad para gestionarlo.
«Lo entiendo», dijo Mu Ke. Estaba de acuerdo con Gu Ning en ese punto y sabía perfectamente que el amor muere sin pan.
Yu Mixi también era una chica inteligente, que entendía lo que quería y lo que estaba haciendo.
Después de eso, continuaron jugando y Mu Ke protegió públicamente a Yu Mixi.
Chu Peihan y los demás estaban absortos en el juego, así que no oyeron su conversación y se perdieron la información importante.
Su Anya perdió muchas veces después y, de repente, se sintió triste. «Ningning rara vez pierde, y Mixi cuenta con la ayuda de Mu Ke, pero yo solo puedo beber sola». Suspiró con tono dolido.
«¡También puedes encontrar a alguien que beba por ti!». Gu Ning bromeó.
«Olvídalo, prefiero hacerlo yo misma», dijo Su Anya.
Salieron de la casa de té a las once de la noche, porque cerraría en una hora. Como la casa de té estaba en una calle de bares, había muchos borrachos tambaleándose por la acera. Así que, como mucha gente quería tomar un taxi junto a la carretera, tuvieron que ir hasta la entrada de la calle para conseguir uno disponible.
Por desgracia, mientras iban de camino, oyeron de repente un grito aterrador proveniente de arriba.
Una mujer caía desde un edificio de cinco pisos, dirigiéndose hacia Gu Ning y sus amigos. Pesaba mucho y caía rápido. Si no lograban esquivar su cuerpo en los pocos segundos que tenían, muchos de ellos resultarían golpeados y gravemente heridos.
Por suerte, excepto Su Anya, todos los demás habían sido entrenados por Gu Ning, así que se apartaron sin demora. Chu Peihan también tiró de Su Anya para apartarla, pero Gu Ning se quedó quieta.
Chu Peihan y los demás no estaban preocupados por Gu Ning, porque sabían que ella quería salvar a esa mujer y, dada la habilidad de Gu Ning, no había motivo para inquietarse.
Los espectadores, por otro lado, pensaron que Gu Ning estaba demasiado shockeada para moverse y todos sintieron pena por ella.
Para sorpresa de todos, justo cuando la mujer estaba a punto de impactar contra Gu Ning, esta extendió las manos y atrapó directamente a la mujer. Con la ayuda de su poder mágico, las manos de Gu Ning eran inusualmente fuertes y sus brazos estaban bien protegidos. Sin embargo, la mujer había caído desde una gran altura, así que Gu Ning resultó levemente herida.
La escena dejó atónitos a todos los presentes. Nadie podía creer que una joven hubiera atrapado a la mujer con tanta facilidad.
La mujer no sabía qué había ocurrido y creía que iba a morir, así que cerró los ojos con fuerza, presa de la desesperación.
Chu Peihan y los demás también estaban asombrados. Sabían que Gu Ning era increíble, pero no imaginaban que atraparía directamente a la mujer.
«Oye, ¿estás bien?», le preguntó Gu Ning a la mujer que tenía en brazos.
Al escuchar la voz de Gu Ning, la mujer recuperó la consciencia y clavó la mirada en ella.
Gu Ning la ayudó a sentarse en el suelo, porque resultaba extraño que la llevara en brazos todo el tiempo.
La mujer rompió a llorar, aterrorizada. Acababa de saltar desde un lugar tan alto y pensaba que iba a morir, pero había sobrevivido. Sin embargo, no sabía si eso era algo bueno o no.
Todos sabían que estaba aterrorizada, así que nadie la interrumpió.
Tras llorar un rato, la mujer se detuvo de repente, se arrodilló ante Gu Ning y le suplicó: «Por favor, ayúdeme. Debo irme de aquí y volver a casa. No quiero que mi novio me entregue a un hombre de la Banda Qing».
Había viajado hasta la Ciudad F para encontrarse con su novio, que vivía lejos, pero él planeaba entregarla a un hombre de la Banda Qing para saldar su deuda. Ella se negaba rotundamente a hacer eso, pero, al no ver otra salida, optó por saltar desde el alto edificio.
Ahora tenía el corazón destrozado y no comprendía por qué su novio la trataba de esa manera.
Al escuchar su historia, todos se enfurecieron.
«¿Qué? ¿Cómo pudo hacerte eso? ¡Te ayudaré a darle una paliza!». dijo Chu Peihan, enfadado.
«¡No es digno de ser llamado hombre!». Hao Ran también estaba furioso.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!