Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1377 – ¿Te alegra que esté herida?
Capítulo 1377: ¿Te alegra que esté herida?
Este restaurante no estaba diseñado para hombres de negocios, sino que tenía el aspecto de un siheyuan con un estilo antiguo y moderno a la vez, lo cual era bastante especial. Era muy popular, y casi la mitad del salón ya estaba ocupada antes de las seis de la tarde; aunque había algunas mesas vacías, probablemente estaban reservadas para otros comensales.
En realidad, aunque este restaurante era muy grande y popular, no estaba abarrotado todos los días. Sin embargo, los precios eran más bajos que en un hotel de cinco estrellas, por lo que resultaba asequible a ojos de mucha gente.
…
Gu Ning fue directamente a la sala privada nada más llegar. Leng Shaoxun y Leng Shaoxi aún no habían aparecido, así que se sentó a esperarlos.
Cuando casi eran las seis de la tarde, Leng Shaoxun y Leng Shaoxi seguían sin presentarse, pero le hicieron una llamada a Gu Ning.
«Lo siento. Estamos atrapados en un atasco de tráfico, así que llegaremos unos minutos tarde», dijo Leng Shaoxun.
«No pasa nada. No hace falta que corráis, y tened cuidado», respondió Gu Ning. Sabía que el tráfico en la capital era terrible, así que se mantuvo calmada.
Leng Shaoxun era consciente de que Gu Ning tenía buen temperamento, pero aun así necesitaba llamarla si iba a llegar tarde. Aunque consideraban a Gu Ning un miembro de su familia, eso no significaba que pudieran ser descorteses.
Unos diez minutos después, Leng Shaoxun y Leng Shaoxi llegaron y corrieron hacia la sala privada sin dudarlo.
Se disculparon con Gu Ning una vez más antes de sentarse a pedir la comida.
Una vez que el camarero se marchó tras tomar la comanda, Leng Shaoxun le dijo a Gu Ning con entusiasmo: «Ningning, tengo que compartir contigo una buena noticia. ¡Leng Shaojia ha sido golpeada por alguien!».
Al decir esto, Leng Shaoxun no pudo evitar reír a carcajadas. «Bueno, nadie sabe quién es el agresor, pero todos sabemos que debe de ser culpa de Leng Shaojia, porque siempre es arrogante y agresiva. Además, no está gravemente herida, así que el abuelo les dijo que dejaran de investigar».
Gu Ning se sorprendió cuando Leng Shaoxun le contó que la familia Leng abandonaría la investigación. Antes estaba preocupada por ello, así que lo había mantenido en secreto ante los demás.
Además, pensaban que Leng Shaojia no estaba gravemente herida porque no sabían que su cintura había resultado dañada por el poder mágico de Gu Ning.
De todas formas, la familia Leng era razonable, pues conocía muy bien la personalidad de Leng Shaojia.
En realidad, Gu Ning no creía que Jiang Shuyuan y Leng Shaojia estuvieran dispuestas a hacer caso al anciano Leng, porque eran muy mezquinas. Probablemente aceptaron en apariencia, pero seguirían investigando a espaldas del anciano Leng.
Sin embargo, incluso si no se rendían, Gu Ning estaría bien.
«¿Te alegra que esté herida?», preguntó Gu Ning mirando a Leng Shaoxun con una sonrisa.
«¡Por supuesto! La odio porque siempre es arrogante. ¡Debería haber aprendido la lección hace tiempo!», dijo Leng Shaoxun.
«Ningning, ¿cómo va tu compromiso con Shaoting?», preguntó Leng Shaoxi con preocupación. Le caía muy bien Gu Ning y no veía la hora de verla convertirse legalmente en un miembro de la familia Leng. Admiraba a Gu Ning y esperaba que pudiera estar con Leng Shaoting para siempre.
«¿Cuándo os comprometeréis?», preguntó Leng Shaoxun con expectación.
«Creo que probablemente tengamos que hacerlo el año que viene», dijo Gu Ning.
De hecho, se sintió un poco decepcionada al escuchar la noticia, pero no le pareció gran cosa. Solo iban a comprometerse, no a casarse, y eso no cambiaría sus vidas, solo sus títulos. Leng Shaoting, por el contrario, llevaba mucho tiempo disgustado por ello.
«¿El año que viene?». Leng Shaoxun y Leng Shaoxi también parecían decepcionados. Pensaban que Leng Shaoting y Gu Ning se comprometerían pronto.
…
En la residencia de la familia Leng, llegaron Leng Yuanjin, la hija menor del anciano Leng, junto con su esposo y su hija.
Leng Yuanjin y su esposo acababan de enterarse de lo ocurrido con Leng Shaojia, así que regresaron con su hija. Debido al retraso de su vuelo, no llegaron hasta la noche. No vivían en la capital, sino en una ciudad de primera categoría algo distante, por lo que no les resultaba fácil volver a la capital. Leng Yuanjin sabía que Leng Shaojia no estaba gravemente herida, así que decidió ir primero a la residencia de la familia Leng antes de acudir al hospital.
Como Jiang Shuyuan y Leng Shaoming se quedaron en el hospital para acompañar a Leng Shaojia, ahora no estaban presentes.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
