Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1353 – Las cámaras de vigilancia están rotas
Capítulo 1353: Las cámaras de vigilancia están rotas
Sin embargo, cuatro de los policías no creían que su director disparara primero, porque eran hombres de confianza de Chang Bingjian.
Zuo Anrong y otros dos policías estaban muy descontentos con el comportamiento de Chang Bingjian, pero no dijeron nada antes de conocer más detalles.
«Debéis haber hecho algo inapropiado para que nuestro director disparara primero», dijo el policía al mando. Se llamaba Yang Ke y también era capitán en esta comisaría.
«Pueden revisar las cámaras de vigilancia para ver quién disparó primero», dijo Gu Ning.
«De acuerdo, revisaremos las cámaras de vigilancia, pero vosotras dos debéis quedaros aquí hasta que se aclare la verdad», dijo el capitán Yang.
«Sin problema.» Gu Ning aceptó.
No creía que permitieran que saliera a la luz la verdad, porque ella era realmente inocente, mientras que Chang Bingjian era culpable. Sin embargo, tenía que quedarse, porque aún no había terminado lo que debía hacer allí ese día.
«Llevadlas a la sala de interrogatorios.» El capitán Yang dio la orden y dos policías se acercaron de inmediato a Gu Ning y Qiao Ya.
«Esperen un momento.» A Gu Ning le disgustó la situación. «No somos sospechosas ni criminales. ¿Por qué deberíamos sentarnos en la sala de interrogatorios? Necesitamos una oficina.»
Gu Ning no quería ser humillada de esa manera.
«Habéis atacado a la policía, así que sois sospechosas», dijo otro policía.
«¡Solo me defendí!» argumentó Gu Ning.
«Tú…» El policía aún quería decir algo, pero Zuo Anrong lo interrumpió y le dijo al capitán Yang: «Capitán Yang, pueden quedarse en la sala de reuniones y podemos enviar a dos hombres a revisar las cámaras de vigilancia.»
Tenían suficientes policías en esta comisaría.
Aunque Zuo Anrong confiaba en Gu Ning, necesitaba pruebas sólidas para ayudarla. Sin pruebas claras, Gu Ning podría ser severamente castigada según la ley.
El capitán Yang dudó un momento y luego aceptó.
La sala de reuniones estaba en la habitación contigua, así que Zuo Anrong fue a abrir la puerta e invitó a Gu Ning y Qiao Ya a entrar.
Él, junto con otros seis policías, se quedó para vigilar a Gu Ning y Qiao Ya.
Cuando Gu Ning se sentó, sacó su teléfono para jugar, pero un policía la reprendió: «No puedes usar el teléfono aquí.»
«¿Es ilegal usar el teléfono?» Gu Ning le lanzó una mirada gélida y el policía cerró la boca.
Después, Gu Ning preguntó a Zuo Anrong: «Capitán Zuo, su director está herido y no creo que pueda trabajar ahora. ¿Por qué no llama a su subdirector?»
Zuo Anrong entendió el significado de Gu Ning, y ciertamente necesitaban la orden de su subdirector en ese momento, así que llamó a su subdirector.
Aunque su subdirector estaba de viaje de negocios, aún necesitaba informarle.
Varios policías en la sala eran hombres de confianza de Chang Bingjian, pero no conocían la relación entre Chang Bingjian y su subdirector. Por lo tanto, no pensaron que fuera mala idea llamar al subdirector.
Zuo Anrong le informó a su subdirector de que el director estaba herido y que necesitaban que gestionara el trabajo en la comisaría.
Casualmente, el subdirector ya había regresado y estaba de camino a la comisaría en ese momento.
Cuando el subdirector escuchó que Chang Bingjian estaba herido, se sintió emocionado, pero no lo mostró en su rostro. Le indicó a su chófer que acelerara de inmediato, porque necesitaba ver cuán graves eran las heridas de Chang Bingjian.
Esperaba que Chang Bingjian estuviera lo más gravemente herido posible.
Poco después, el capitán Yang y sus hombres regresaron.
«Lo siento, las cámaras de vigilancia del segundo y tercer piso están rotas, así que no encontramos nada», dijo el capitán Yang a Gu Ning.
«¿Qué? ¿Cómo es posible?» Zuo Anrong no podía creerlo.
Al siguiente segundo, Zuo Anrong se dio cuenta de que el capitán Yang debía haber borrado los vídeos de vigilancia.
Al pensar en eso, Zuo Anrong se culpó por este error. Solo quería proteger a Gu Ning y olvidó por completo que el capitán Yang era hombre de confianza de Chang Bingjian.
El capitán Yang debía haberlo hecho por Chang Bingjian.
Gu Ning y Qiao Ya, por otro lado, no se sorprendieron en absoluto. Sabían que el capitán Yang haría todo lo posible para destruir las pruebas.
Sin embargo, no estaban preocupadas en absoluto, porque Gu Ning estaba bien preparada. Cuando siguió a Chang Bingjian al segundo piso, sacó una cámara en miniatura y grabó todo.
Esa era la razón por la que permanecieron calladas en la sala de reuniones.
Además, dado que esos policías eligieron ponerse del lado de Chang Bingjian, Gu Ning decidió darles también una lección.
«Bien, ¿significa esto que somos definitivamente culpables de atacar a la policía?» preguntó Gu Ning.
«Así es», dijo el capitán Yang.
«De acuerdo, pero vuestro subdirector viene de camino, y podemos esperar un poco a que llegue», dijo Gu Ning. No quería perder el tiempo con ellos.
Aunque no conocía al subdirector, entendía que él la ayudaría.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
