Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1350 – Tener una conversación privada
Capítulo 1350: Tener una conversación privada
«¿Qué? ¿La familia Zeng? ¿El director nos dijo que ignoráramos este caso?» Zuo Anrong se sorprendió y luego se enfadó. «¿Y qué? ¡No olvides que eres un policía!»
El joven policía se asustó cuando Zuo Anrong le gritó. «Capitán Zuo, si no tiene miedo del director, puede encargarse usted mismo de este caso, pero yo no». Era solo un joven policía y no se atrevía a actuar en contra del director.
«¡Yo lo haré!» dijo Zuo Anrong y salió. También tenía miedo del director, pero odiaba que la policía eligiera ponerse del lado de los poderosos malvados contra la gente inocente y pobre. Era un fenómeno común en la sociedad actual, y él era consciente de ello.
En cuanto Zuo Anrong salió, el joven policía llamó a Chang Bingjian y se lo informó.
…
Zuo Anrong se acercó más tarde a Gu Ning y dijo: «Señorita, espere un momento. Me encargaré yo mismo».
Gu Ning había oído la discusión de Zuo Anrong con el joven policía en la sala de guardia, y estaba muy satisfecha con su comportamiento. Ciertamente había buenos policías.
Aunque Gu Ning no conocía el rango de Zuo Anrong en el sistema policial, su comportamiento demostraba que era un buen policía.
«¿Estás seguro de que puedes manejarlo? No creo que tu director te permita investigarlo», dijo Gu Ning.
«Solo soy un policía sin importancia y no estoy a la altura del director, pero puedo informarle al subdirector», dijo Zuo Anrong. Parecía que no estaba preocupado en absoluto.
Siempre había competencia por el poder en cualquier institución. El director y el subdirector de esta sucursal nunca se habían llevado bien. El subdirector tenía la ambición de reemplazar al director, pero no tenía la capacidad para hacerlo.
De hecho, simplemente no había encontrado nada sobre el director todavía.
Chang Bingjian contaba con el apoyo de la familia Chang, y el subdirector también tenía el apoyo de un alto dirigente en la capital.
Mientras el subdirector pudiera encontrar pruebas criminales sobre Chang Bingjian, sus partidarios lo ayudarían a destituir a Chang Bingjian. Este caso podría ser una gran oportunidad para lograrlo.
Zuo Anrong era consciente del desacuerdo entre el director y el subdirector. Sabía que conspiraban el uno contra el otro, pero no pertenecía a ninguna de sus facciones. Simplemente odiaba a las personas malvadas.
Dado que el director no estaba dispuesto a ocuparse de este caso, se lo informaría al subdirector.
Gu Ning entendió que Chang Bingjian debía tener un desacuerdo con el subdirector después de escuchar la explicación de Zuo Anrong, así que pensó que no era una mala idea.
«Excelente». Gu Ning asintió con satisfacción. Sin embargo, cuando estaba a punto de decir algo más, una voz masculina la interrumpió. «Zuo Anrong…» Al oír la voz, todos se volvieron para mirar, y apareció Chang Bingjian.
Chang Bingjian vino apresuradamente para detener a Zuo Anrong. Estaba furioso al enterarse de que Zuo Anrong iba a informar de este caso al subdirector.
Los otros policías de la sucultura se apartaron de inmediato, por si el director desahogaba su ira con ellos.
«Director Chang», saludó Zuo Anrong a Chang Bingjian como de costumbre, pero esta vez no mostró ningún respeto. Después de todo, lo que Chang Bingjian había hecho era totalmente inaceptable a los ojos de Zuo Anrong. Sin embargo, era solo el capitán de un pequeño equipo policial, mientras que Chang Bingjian era el director, así que tuvo que contener su ira.
«Necesito que te ocupes de algo ahora mismo», dijo Chang Bingjian a propósito.
Zuo Anrong lo sabía muy bien, pero no podía actuar en contra del director, así que dijo: «Sí, señor».
Después, Chang Bingjian se volvió para mirar a Gu Ning. «Señorita, ¿podemos tener una conversación privada al respecto?» Planeaba amenazar a Gu Ning.
Al oír eso, Zuo Anrong miró a Gu Ning con preocupación, pero Gu Ning se mantuvo tan tranquila como siempre. No creía que fuera peligroso, porque podía manejarlo ella misma. Además, Gu Ning sentía curiosidad por saber cómo hablaría Chang Bingjian con ella. «¡No hay problema!»
Gu Ning y Qiao Ya siguieron entonces a Chang Bingjian a su oficina.
Zuo Anrong estaba preocupado, pero no podía decir nada en ese momento.
El subdirector estaba de viaje de negocios, y nadie sabía cuándo regresaría. Por lo tanto, tenía que esperar y ver qué ocurría.
…
Chang Bingjian se sentó en la oficina, intentando menospreciar a Gu Ning y Qiao Ya. Sin embargo, ni Gu Ning ni Qiao Ya se dejaron intimidar por él.
Chang Bingjian se centró en sus reacciones y se sorprendió de que ninguna de las dos le tuviera miedo.
«Dime, ¿qué ocurrió?» preguntó Chang Bingjian a propósito a Gu Ning, aunque ya tenía la respuesta.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
