Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 1091 — Sí, soy yo
Capítulo 1091 Sí, soy yo
Como Gu Ning también estaba involucrada en el negocio del jade, también había oído hablar de Ma Jingshan. Ayer algunas personas habían hablado del presidente Ma, pero ella no había escuchado su nombre completo, por lo que no sabía que el presidente Ma era Ma Jingshan. Ma Jingshan no solo era el vicepresidente de la Asociación de Jade de la provincia de Yun, sino que también era miembro de la famosa familia Ma en el condado de Yin, provincia de Yun.
La familia Ma era el proveedor de jade número uno en el condado de Yin, y era tan influyente y rica como los tres proveedores de jade de la ciudad de Teng.
Gu Ning estaba obviamente feliz de entablar amistad con una figura tan importante.
—Eres, de hecho, una chica muy inteligente —dijo Ma Jingshan con una sonrisa. La actitud educada de Gu Ning le dejó una buena impresión.
La institución pública para la que trabajaba Ma Jingshan estaba en la ciudad de Yun, que era la capital de la provincia de Yun, pero Ma Jingshan en realidad pasaba más tiempo en el condado de Yin porque ya era mayor y estaba a punto de jubilarse.
—Gracias. —Ma Jingshan tomó la tarjeta de presentación de Gu Ning.
Aunque todavía no se conocían bien, sabían que podrían ser buenos amigos.
Además, las empresas de jade de Gu Ning estaban en la provincia de Yun, por lo que podría necesitar la ayuda de Ma Jingshan en el futuro. De todos modos, no era algo malo para ella mejorar sus conexiones.
—Señorita Gu, ¿su familia también dirige una empresa de joyería, ya que compró tantas materias primas de jade? —preguntó Ma Jingshan.
No creía que Gu Ning hubiera comprado esas materias primas de jade para ella misma. Aunque Gu Ning se comportaba como una empresaria madura, todavía era demasiado joven.
Ma Jingshan no sabía la edad exacta de Gu Ning, pero pensó que debía tener unos 20 años este año y que aún debería ser estudiante.
Gu Ning sonrió y dijo: —No exactamente, yo misma estoy involucrada en el negocio del jade.
—¿Qué? —Ma Jingshan se sorprendió. Pronto se dio cuenta de que Gu Ning probablemente había fundado una empresa por su cuenta.
—Sr. Ma, ¿ha oído la noticia de que la familia Wang en la ciudad de Teng fue reemplazada por una nueva empresa de jade no hace mucho? —preguntó Gu Ning.
—Sí, y escuché que fue una mujer quien lo hizo —dijo Ma Jingshan, y luego se detuvo de repente—. No puede ser, ¿esa mujer es usted?
No podía creerlo, pero era muy posible.
—Sí, soy yo —dijo Gu Ning. No estaba presumiendo, pero pensó que debía ser honesta con su amigo. Estaban haciendo negocios en la misma industria, por lo que decirle la verdad podría ayudarlos a evitar una competencia innecesaria e injusta.
No solo Ma Jingshan, sino también otros a su lado estaban asombrados. Para su sorpresa, esta joven frente a ellos fue capaz de reemplazar a la familia Wang.
No estaban seguros de si Gu Ning fue la razón por la que la familia Wang perdió su influencia y posición de la noche a la mañana, pero aun así no era fácil reemplazarla.
En ese caso, Gu Ning debía tener conexiones poderosas o apoyo a sus espaldas. Además, no era un secreto que Colorjade Provider tenía mucho éxito en la industria.
Incluso si Gu Ning no dirigía la empresa ella misma, era la dueña. Era una empresaria inteligente y sabía cómo encontrar un gerente capaz para dirigir la empresa por ella.
Si quería construir su imperio empresarial, tenía que aprender a confiar en muchas personas capacitadas que la ayudaran a lograrlo.
—Señorita Gu, ¿puedo saber su edad? —preguntó Ma Jingshan.
—Diecinueve —dijo Gu Ning.
Al escuchar eso, Ma Jingshan se sorprendió enormemente.
—¡Eres mucho mejor que tus pares! —dijo Ma Jingshan.
—Gracias por su cumplido, Sr. Ma —dijo Gu Ning—. Estamos haciendo negocios en la misma industria y la competencia es inevitable, pero espero que podamos competir entre nosotros de acuerdo con las reglas en lugar de usar trucos sucios.
La competencia siempre era feroz en los negocios.
—Seguro —dijo Ma Jingshan y estuvo de acuerdo.
Los colegas no eran enemigos. Podían llevarse bien entre ellos mientras nadie jugara sucio.
Después, fueron juntos al restaurante cercano para tomar algo y comer un poco antes de regresar a sus asientos media hora más tarde.
…
Durante la segunda mitad, Gu Ning ganó dos materias primas de jade parcialmente cortadas y cuatro materias primas de jade completas.
La traduccion es del ingles al espanol, son varios lo que revisan los capitulos asi que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
