Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.rnrnCapítulo 103: Problemas
—Tú… —Gu Qinxiang volvió a quedarse sin palabras. Sin embargo, antes de que pudiera decir otra cosa, una voz lo interrumpió.
—Qianqian, ¿qué estás haciendo?
Se escuchó una encantadora voz masculina. Entonces, un hombre alto y apuesto se acercó. Tenía unos 30 años y vestía un traje con un aire de élite, pero sin arrogancia.
—¡Qué más voy a hacer! Están insultando a mi amiga. ¡La estoy ayudando! —dijo An Qian con brusquedad, aunque no se dirigía al hombre.
Al ver al hombre, Gu Qinxiang puso de inmediato una sonrisa en su rostro. Lo halagó: —¡Oh, qué gusto verlo, Ejecutivo Le! ¿Viene a cenar? ¡Qué coincidencia! ¡Por favor, permítame invitarlo!
El hombre debía de ser alguien poderoso para que Gu Qinxiang lo halagara de forma tan obvia.
—No —Antes de que el hombre pudiera abrir la boca, An Qian lo rechazó de inmediato. Estaba claramente furiosa con Gu Qinxiang.
—Tú… —Gu Qinxiang quiso criticar a An Qian, pero al recordar que ambos venían juntos, cerró la boca.
Aunque no sabía qué tipo de relación tenían, eran amigos o pareja, así que Gu Qinxiang no estaba dispuesto a enemistarse con An Qian frente al hombre.
Gu Qinxiang se volvió hacia Le Zhengyu, esperando su respuesta.
—Lo siento, Presidente Gu, hoy vengo con mi amiga. No es muy conveniente —rechazó Le Zhengyu indirectamente.
—Bueno, qué lástima —Gu Qinxiang no insistió, no se atrevía a insistir.
Le Zhengyu tenía entre manos un proyecto de construcción de un hotel y Gu Qinxiang intentaba conseguirlo. De hecho, estaba en la lista de espera. Le Zhengyu elegiría a una de cinco empresas. Era una competencia bastante intensa. Por lo tanto, Gu Qinxiang no se atrevía a molestarlo.
An Qian invitó de inmediato a Gu Ning y a su familia: —¡Gu Ning, ven a cenar con nosotros! Prometiste invitarme una comida, pero he esperado muchos días. ¡No me llamaste ni una sola vez! —An Qian casi regañó a Gu Ning.
Gu Ning explicó con vergüenza: —Bueno, tengo muchas clases. Tenía planeado llamarte en cuanto estuviera libre.
—No importa si me invitas o no, pero somos amigas. Deberíamos reunirnos si tenemos tiempo. No esperemos a la próxima. ¡Cenemos juntos ahora! Oh, mamá de Gu Ning, tía y tío, todos deben venir con nosotros —dijo An Qian con determinación. Había escuchado las palabras de la anciana. Si Gu Ning se quedaba, la anciana se iría de inmediato. Además, acababan de discutir en público. Era imposible que volvieran a sentarse a comer juntos.
An Qian no solo planeaba ayudar a Gu Ning a salir del aprieto, sino que realmente quería cenar con ella.
—Pero… —Gu Ning no quería molestar a An Qian y a Le Zhengyu.
An Qian sabía lo que Gu Ning estaba pensando. Dijo: —No tienes que preocuparte. A él no le importará.
Se refería a Le Zhengyu, por supuesto. An Qian le lanzó a Le Zhengyu una mirada cómplice al mismo tiempo.
Le Zhengyu captó el mensaje. Aunque mostró una sonrisa resignada, no le importó en absoluto. Entonces habló: —Señorita Gu, por favor, cene con nosotros.
Obviamente solo invitó a Gu Ning y a su familia, no a la familia de Gu Qinxiang. No sabía qué acababa de pasar, pero entendía que había dos bandos diferentes. An Qian claramente estaba del lado de Gu Ning, así que él tenía que apoyarla.
—¡De acuerdo! Ya que estamos aquí, tenemos que cenar antes de volver a casa —Al ver que a Le Zhengyu no le molestaba la invitación de An Qian, Gu Ning aceptó finalmente.
—¡Mamá, tía, tío, Xinyue, vamos a cenar con la Doctora An! —dijo Gu Ning a su familia.
Aunque Gu Man y los demás no querían molestar a nadie, Gu Ning había aceptado, así que ellos también accedieron. Gu Qinxiang, sin embargo, estaba totalmente irritado de que Le Zhengyu estuviera dispuesto a cenar con Gu Ning y su familia mientras que a él lo había rechazado. Ahora odiaba mucho a An Qian.
Sin embargo, no se atrevió a decir ni una palabra más.
Lin Lijuan y Gu Xiaoxiao también estaban furiosas, pero sabían que el hombre era una figura importante, así que también cerraron la boca.
No obstante, como sabían que el hombre era especial, Lin Lijuan y Gu Xiaoxiao estaban aún más disgustadas. Gu Ning solo era una chica pobre. ¡Cómo podía conocer a ese Ejecutivo Le!
Mientras tanto, la anciana estalló de repente: —Oigan, ¿qué les pasa? Mi hijo los invitó a cenar con él. Lo rechazaron, ¿así que prefieren comer con la bastarda? Ustedes…
A los ojos de la anciana, su hijo era un gran jefe, mientras que Gu Ning no era más que una chica pobre y una bastarda.
—¡Mamá, cállate! —Gu Qinxiang estaba horrorizado. De inmediato la reprendió: —¡No puedes hablarle así al Ejecutivo Le!
Gu Qinxiang rara vez criticaba a su madre, a menos que fuera algo importante. Así que la anciana se dio cuenta de que había hecho algo malo. Se calló de inmediato, pero también se sintió presionada por la mirada de Gu Ning.
Gu Qinxiang se disculpó con Le Zhengyu enseguida: —Ejecutivo Le, lo siento mucho. Mi madre es un problema en mi familia. Por favor, perdónenos.
—Yo estoy bien. Sin embargo, su madre le gritó así a una joven. ¡Fue demasiado grosero y malvado! —Le Zhengyu estaba visiblemente descontento al presenciar el comportamiento de la anciana.
—Mi madre es demasiado vieja para comportarse bien. Hablaré con ella más tarde —dijo Gu Qinxiang sin demora.
—Esta es la última vez. Si vuelvo a escuchar que me llamas bastarda, lo pagarás caro —advirtió Gu Ning a la anciana. Luego la ignoró y entró al lugar con los demás.
La anciana casi se desmaya del coraje, pero no se atrevió a decir ni una palabra más. Una vez que se fueron, abrió la boca: —¡Cómo… cómo pudo hacer eso!
Gu Qinxiang espetó: —¡Basta! Estoy en la lista de espera para un proyecto importante en manos del Ejecutivo Le. ¡Tengo que mantener una buena relación con él! ¿Cómo te atreves a discutir frente a él? Si se enoja y borra mi nombre de la lista, ¡perderé una fortuna!
Al escuchar eso, la anciana se quedó sorprendida. Preguntó con preocupación: —¿Qué… qué debemos hacer ahora? Todo fue por culpa de la perra de Gu Ning. Si no hubiera sido por ella…rnrnLa traducción es del inglés al español, son varios lo que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord: https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!