Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 539 Batallas en el Muro Interior (Parte 3)
Cassie aprovechó este momento para sentarse, sacando otra arma de su espacio, lo que a su vez hizo que el hombre pusiera los ojos en blanco. “¿Otra más? ¿De dónde sacas todas estas a tu nivel?”, preguntó, mirando el arma con avidez, aunque Cassie no se molestó en responderle.
Esa era la tercera arma que sacaba. Su abuela había usado gran parte de sus ahorros del trabajo con Lenny para darle un arma extra, que efectivamente terminó siendo un salvavidas.
También aprovechó para beber una poción de salud y una galleta de maná, lo que también hizo que el hombre pusiera los ojos en blanco.
A su lado, Jona aprovechó este momento para tomar un respiro. Jona se apresuró cuando se dio cuenta de que había Alteranos allí. Ella estaba en la zona que incendiaron y tenía la tarea de quemar algunas más para añadir más problemas (de todas formas tenían exceso de aceite) y distraer a los enemigos para sus equipos.
Sin embargo, era la única aquí, ya que Drake y los demás se habían dispersado para ayudar. De hecho, la mayoría de ellos encontraron la manera de salir también al Círculo Exterior, usando la distracción y las aberturas de los guardias de la muralla para hacerlo.
Como no pasaron por el arreglo, sus ‘números’ no fueron contados. Es decir: no importaba si estaban dentro de los muros interiores o no, así que serían mucho más útiles ayudando a los demás a entrar.
En cualquier caso, esto no tenía nada que ver con el enemigo actual, que estaba evaluando a la recién llegada.
“¿Otra mujer?”, comentó el hombre, mirando sus cuerpos—y equipo—con avidez y desagrado, pensando que no merecían tantas cosas buenas.
Luego notó la pequeña chispa en la espada de Jona y, recordando la bola de fuego de antes, supo que venía de ella. “¡Y también una elementalista!”
“Tengo mucha curiosidad sobre tu territorio. Oye, ustedes dos valdrían un montón de oro”.
El fornido se paró frente a las dos mujeres, una sonrisa burlona bailaba en sus labios, su mirada destilando arrogancia e interés. Les molestó mucho.
“¡Subestimarnos te hará perder a tu hermanito!”, gritó Jona, refiriéndose a su entrepierna.
El hombre la miró. “Mi hermanito ya está muerto”, dijo, encogiéndose de hombros. Su mirada arrogante no se atenuó.
El insulto obviamente pasó por encima de la cabeza del hombre.
Con un resoplido despectivo, el hombre se lanzó hacia adelante, su espada trazando un arco vicioso, con toda la intención de causar dolor.
De todas formas, él también estaba particularmente molesto hoy después de ver su propia casa arder. ¡Su mujer había desaparecido y él necesitaba nuevas mujeres para desahogarse!
Mirando a las dos mujeres, pensó que llegaban justo a tiempo. ¡Quizás incluso podría quedarse con ambas!
Cassie se movió a un lado para esquivar su ataque mientras Jona lo bloqueaba. El hombre saltó hacia atrás para esquivar el ataque, girando en dirección a Jona, mientras al mismo tiempo le daba una patada a Cassie.
Cassie se torció con flexibilidad para esquivar la patada, uniéndose de inmediato a Jona, que había entrado en un duelo de espadas con el hombre. Los duros sonidos de espadas chocando ocuparon el lugar por un tiempo después de eso.
Las mujeres sudaban de cansancio y sabían que tenían que terminar esto pronto si querían ayudar más al territorio.
Las miradas de las dos mujeres se encontraron e hicieron sutiles gestos de asentimiento. Un segundo después, Cassie saltó hacia el enemigo, blandiendo su espada, pero esta vez había vientos arremolinados atacándolo a su orden. Esto fue seguido rápidamente por las llamas de Jona, que se fortalecieron con el viento.
El hombre frunció el ceño, blandiendo su espada salvajemente para apagar el fuego, aunque se quemó un poco.
La sonrisa burlona del hombre desapareció en ese punto, mirando a las dos mujeres con ojos más oscuros. Las dos espadachinas se pararon lado a lado, y de inmediato se lanzaron, negándose a darle un respiro.
La portadora de fuego se movía a su alrededor, sus movimientos fluidos mientras invocaba más llamas. Le enviaba ataques implacables, uno tras otro, con Cassie uniéndose.
El hombre se vio forzado a la defensiva mientras las dos mujeres avanzaban juntas. Por suerte, se habían entrenado juntas varias veces en el Salón de Entrenamiento, así que su trabajo en equipo era bueno.
Poco a poco, fueron desgastando sus defensas, y aparecieron más y más heridas en su cuerpo. Sus ojos se volvieron rojos cuando un profundo tajo le partió la mejilla.
“¡MALDICIÓN!”, gritó, su orgullo aplastado por ser herido por malditas mujeres.
No pudo evitar enfurecerse por el dolor y la ira.
Les lanzó ataques a ciegas, que de ninguna manera eran débiles o lentos para su nivel. En algún momento, otra refriega se había acercado a su área. Las mujeres lo vieron y se movieron hacia un grupo enemigo mientras esquivaban sus golpes.
Efectivamente, a él no le importó y también los apuñaló. La diferencia de nivel entre este tipo y los guardias Terrans no era pequeña, y sus golpes hirieron de gravedad a algunos.
¡Zas!
“¡OYE! ¡DÉJALO!”
¡Puñalada!
“¡GYAHHH!”
Usaron a los enemigos como escudos humanos mientras también lanzaban sus ataques—apuntando particularmente a su cara—lo que lo molestó aún más.
“¡PUTAS!”
¡Zas!
“¡¿Qué estás haciendo?!”
Mientras esquivaban, las dos mujeres no pudieron evitar mirarse. El hecho de que él no recibiera represalias después de lastimar a ciudadanos del territorio ‘amo’ significaba que o no había hecho un juramento, o se aprovechaba de muchas lagunas.
Se giraron cuando vieron que se acercaban a otros Alteranos y cambiaron de dirección nuevamente, el aborigen siguiéndolas.
Mientras tanto, muchos de los guardias de Fargo maldecían por el daño que recibían, con alguien casi muerto por desangramiento.
Pero en su distracción, fueron fácilmente derribados por los Alteranos, eliminando la amenaza que este equipo representaba. Los Alteranos observaban la batalla de las mujeres para tomar un respiro y también para rescatarlas si era necesario. Algunos se arrastraron hacia los compañeros de Cassie, ayudándolos también.
El equipo y los observadores estaban alerta en caso de que las mujeres necesitaran rescate. Unirse ahora solo haría que el lugar estuviera más abarrotado y sería más probable que se golpearan entre ellos en lugar de al único enemigo contra el que se estaban aliando.
Observaron con tensión cómo las dos mujeres recibían golpes—muchos—pero afortunadamente, debido a su variado equipo, no sufrieron nada demasiado grave. Incluso si el enemigo también empuñaba un arma Clase D, su armadura y ropa superiores y de múltiples niveles los protegían lo suficiente.
Al ver el rendimiento del equipo en comparación con otros territorios, los Alteranos juraron invertir un poco más en él.
En cualquier caso, la batalla continuó y aparecieron más y más heridas en ambos lados. Sin embargo, las mujeres tenían una tolerancia al dolor mucho mejor que los hombres. Unos cuantos tajos no les harían perder la calma, a diferencia de este arrogante idiota que seguía blandiendo la espada. También parecía volverse aún más furioso cuando le golpeaban la cara.
Ante esto, una chispa de idea les llegó a la mente al mismo tiempo.
Oye, ¿por qué no usar su narcisismo en su contra?
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
