Traducido por: Tsuyu Scan para la web Catharis.
Capítulo 501 Últimos Preparativos (Parte 2)
Mientras la mayoría de los soldados fuertes se dirigían hacia allí, una buena tercera parte de los guardias permanecería en el territorio. Después de todo, todavía había bestias afuera, y existía la posibilidad muy real de que los enemigos también fueran hacia ellos. Por lo tanto, también vigilarían muy de cerca el array de teletransporte, en caso de filtraciones.
El equipo que se dirigía a Fargo estaría liderado por Gill. La mayoría de los soldados por fuera del límite de nivel estarían allí con él, incluidos guardias de élite como Rowan.
Se dividirían en varios grupos, estableciendo campamentos en todas direcciones fuera del territorio.
Algunos de ellos también examinarían los depósitos de piedra caliza, mapearían el área y la distancia, y determinarían las amenazas. Aunque aún no habían ganado, era bueno planificar con anticipación para saber cuánto de Fargo podrían destruir en el proceso.
También se les dieron algunas tiendas plegables (patentadas por el centro de investigación, por supuesto) para mayor comodidad durante los días de campamento. Estas tiendas no serían muy inferiores a las de Terran (considerando que aún no tenían materiales sintéticos) y venían con un suelo cómodo para permitir un buen sueño incluso si el suelo era rocoso.
También tenían abundante comida y recursos, así que incluso si se quedaban una semana allí, no tendrían ningún problema.
Althea quería que sus soldados estuvieran en óptimas condiciones en todo momento, después de todo.
Todos los equipos también tenían cartas etéreas para facilitar la comunicación. Agradecían que Oslo hubiera tenido la previsión de comprar al por mayor, lo cual, afortunadamente, estaba a su alcance.
Cuando le preguntaron, mencionó que escuchaba a los terrícolas quejarse de la ‘comunicación’ todos los días. ¿Cómo podía olvidarlo?
De todos modos, tres días antes de la guerra, el grupo final de guardias en partir fue finalmente desplegado con equipo completo y siguió a los demás a Fargo. Mientras caminaban, sus corazones estaban llenos de una mezcla de nerviosismo y emoción.
¡El punto de contribución de esto no era broma!
Además, esta era su primera guerra. ¡Debían hacer que la primera guerra de Altera terminara con un estallido!
…
De vuelta en la casa, Althea no podía evitar sentirse preocupada.
“Espero que todo salga bien”, dijo Althea. Su familia la miró y percibió su estado de ánimo. Los bebés gorgotearon y gatearon hacia ella a través del corralito, extendiendo sus pequeños brazos. Ella sonrió y los tomó a ambos en sus brazos, dándoles un cariñoso beso a cada uno.
Garan sonrió ante la escena y rodeó sus hombros con el brazo.
“Las muertes en la guerra son inevitables”, dijo Garan, abrazándola mientras ella apoyaba la cabeza en su pecho. “Aunque planeamos lo mejor que pudimos para salvaguardar la vida de todos, si sufrimos pérdidas, prométeme que no te deprimirás”.
“¿Cómo es posible?”, preguntó ella, enterrando la cabeza en su amplio pecho. “Especialmente, se siente más pesado porque somos nosotros quienes la estamos librando…”
Porque no solo se estaban defendiendo, todas las muertes que ocurrían después se sentían como si tuvieran algo que ver con la persona que tomó la decisión, esa era: Ella.
Garan suspiró y le dio palmaditas en la espalda. “Todos tomamos esa decisión”, dijo. “Y la tomamos para proteger aún más vidas a largo plazo. Lo hiciste bien”.
Althea frunció los labios y suspiró, sintiendo el calor de su familia. Permanecieron así por un tiempo hasta que sonó el timbre.
“Yo abro~”, dijo Maya, corriendo hacia la puerta. Luego volvió corriendo un minuto después. “¡Es un invitado! Dijo que se llama Raine”.
La pareja se miró antes de mirar a los niños.
Sintiendo la atmósfera tensa, Maya y Horus, que estaban a cargo de la niñera ese día, cargaron a los dos bebés y fueron a los patios de juegos afuera para pasar el rato.
Garan se levantó para dejar entrar al hombre mientras Althea se sentaba adecuadamente del corralito al sofá.
Llegó Raine, andróginamente guapo, seguido por dos guardias aborígenes. No parecían muy fuertes; uno de ellos incluso era de un nivel más bajo que Althea, pero eran suficientes para lidiar con las hordas debilitadas diariamente alrededor de Altera.
Garan se sentó a su lado mientras ella miraba al joven. Sabía que había llegado la noche anterior, cuando estaban descansando. En cuanto a por qué estaba allí exactamente, no lo sabía ni tenía tiempo para preocuparse.
Sin embargo, el hombre ni siquiera entró completamente a la sala cuando de inmediato adoptó la actitud más humilde.
“Señorita Althea…”, dijo, arrodillándose de inmediato. “¡Por favor, ayúdenos!”
Esto hizo que los dos aborígenes se estremecieran. “¡Señor!”, gritaron, y él levantó la mano.
“Nosotros… nuestra aldea Belluga necesitará su ayuda”.
Althea lo miró fijamente. Estaban ocupados con su propia guerra, pero decirlo ahora derrotaría el propósito de mantener un perfil bajo.
“Cuéntame primero qué pasó”.
La mandíbula de Raine se tensó, enojado mientras relataba lo que esos bastardos les habían hecho.
Contó cómo aborígenes hostiles encontraron Belluga, cómo lograron aprovechar todas las lagunas, e incluso aprovecharse de su señor frente a todos.
Garan frunció el ceño por sus implicaciones en Altera. Parecía que los territorios aborígenes habían encontrado su área, y era solo cuestión de tiempo hasta que se encontraran con más de ellos.
A diferencia de Garan, Althea no se centró en esto, sin embargo. En cambio, miró a Raine con ojos llenos de preocupación. “Kimmy… ¿cómo está ella?”
Althea no podía imaginar el trauma de esa pobre chica, especialmente cuando era intacta. Althea se sorprendió de que Kimmy fuera virgen, pero ese no era el punto.
Había sido violada tan gravemente. Su mente… probablemente no estaba bien en este momento, ¿podría manejar un territorio?
“En realidad es inocente, a pesar de lo que mostraba”, dijo él, suspirando profundamente, “Ella… era una coleccionista ávida de muñecas. Nosotros… éramos sus muñecas. Dormía junto a nosotros, pero no se molestaba en más”.
Althea suspiró. “No puedo decirte mucho…”, hizo una pausa. “Pero nosotros también entraremos muy pronto en nuestra propia guerra”, dijo. “Es contra un territorio fuerte, y necesitamos todas las fuerzas que podamos tener”.
Raine y los otros se estremecieron ante esta noticia, con los rostros pálidos. Sin embargo, tenía sentido, por desafortunado que fuera.
Altera no podía enviar un equipo cuando Raine ni siquiera estaba seguro de cuándo serían atacados, ¿verdad?
“Cuando nuestra guerra termine con una buena victoria y ustedes no hayan comenzado la suya, puedo dar mi palabra de que se enviará un equipo fuerte para ayudarlos. Por un precio, por supuesto”.
Raine exhaló un suspiro de alivio. “Gracias”. Sabía el precio que tenían que pagar por pedir ayuda, y era algo que estaban dispuestos a hacer.
“Hay 14 horas de advertencia. No salgan de su territorio durante este tiempo”.
Sin embargo, no podía dejarlos irse con las manos vacías y la conciencia tranquila. Le entregó una bomba de humo y una poción repelente de bestias, enseñándole cómo usarlas.
No solo Raine, sino también sus guardias quedaron sorprendidos.
“Distrae a los enemigos con esto y rocíate con esto”, dijo ella, dando instrucciones generales y diciendo sus limitaciones.
“Enviaremos algo de ayuda cuando llegue el momento, como acordamos, pero sepan que si algo se vuelve demasiado peligroso, entonces se retirarán.
“Esto es todo lo que podemos hacer por ustedes”.
Raine se mordió los labios, con los ojos brillantes y mirándola lleno de admiración. “Es suficiente, señorita Althea, gracias.
“La aldea Belluga les agradece”.
La traducción es del inglés al español, son varios los que revisan los capítulos así que puede que algunos nombres se cambien, para notificar sobre esto hacerlo en el discord y con gusto lo cambiaremos:
https://discord.gg/AptHz966ux
No hay comentarios aún. ¡Sé el primero en comentar!
